Des milliers d'anecdotes pour briller en soirée - Nouvelles

On plaisante souvent sur la constitution du sénat, majoritairement composé de vieux messieurs. Cette particularité se retrouve ironiquement dans l'origine du mot qui dérive du latin "senatus" dont la racine est senex ("vieillard"). Le sénat est donc littéralement le conseil des vieux ou des anciens.

Bien que les noms des dieux "Jupiter" et "Zeus" ne se ressemblent pas, ils ont la même racine. Jupiter est en effet une contraction modifiée de "Zeus pater". On retrouve les mêmes sonorités dans le sanskrit "Dyaus Pitar", qui désigne comme chez les Grecs et les Romains le dieu du Ciel et le père des dieux dans le panthéon védique.

Le mot "jérémiades" a une origine biblique : il fait référence au prophète Jérémie, auteur présumé du Livre des Lamentations. Ce texte décrit la destruction de Jérusalem par les Babyloniens et la déportation du peuple juif au VIe siècle av. J.-C..

Le cappuccino tient son nom d'un ordre religieux, celui des capucins, dont le vêtement à capuchon ("cappucino" en italien) était de couleur brune, comme celle du café après l'ajout de lait.

Verge, pénis et phallus ne désignent pas la même chose. Le pénis désigne, en anatomie, le sexe masculin. La verge est un mot imagé, qui désigne à l'origine un instrument de punition : une baguette ou des brindilles liées entre elles. Quant au phallus, il désigne bien le sexe masculin, mais en érection.

C’est suite à une moquerie des Anglais que le coq est devenu l’emblème de la France. L’association du coq et de la France est née d’un jeu de mots : le mot latin gallus signifie à la fois « gaulois » et « coq ». C’est pourquoi sa silhouette apparait dès l'Antiquité sur les monnaies gauloises.

Le sentiment de jalousie est connu, ce qui n'est pas le cas de son contraire : la compersion. Elle représente le sentiment éprouvé lorsque l'on se réjouit du bonheur d'autrui. Le concept du comportement compersif est surtout répandu chez les adeptes du polyamour.

Le mot "tsunami" signifie littéralement "vague portuaire". Cette étymologie s'explique par le fait que les tsunamis sont peu visibles en haute mer : la vague destructrice ne se matérialise qu'à l'approche de la côte, et donc des ports.

Le nom du fruit de la passion n’a aucun rapport avec un amour passionné comme on pourrait le penser. Ce nom vient du christianisme : les Espagnols voyaient de nombreux symboles de la crucifixion du Christ sur la fleur de ce fruit, d’où le nom fruit de la passion “du Christ”.

Le mot symbole vient du grec súmbolon et désignait un objet coupé en deux morceaux qui, une fois réunis, permettait à deux personnes de se reconnaître et de gagner confiance l’une en l’autre. Le mot est également l’antonyme de « diable », du grec diábolos, qui lui-même signifie « qui désunit ».

Il est erroné de dire "un album éponyme" ! Le mot éponyme signifie "qui donne son nom à quelque chose", c'est donc l'artiste qui est éponyme de son album. David Bowie est donc le chanteur éponyme de l'album "David Bowie" et non le contraire.

Avant d'être en latex (sève de l'hévéa), les premiers ballons gonflables étaient fabriqués avec une partie de l'intestin du bœuf ou du mouton. La fine partie du boyau s'appelle la baudruche d'où l'appellation "ballon de baudruche". La baudruche sert encore pour envelopper les saucissons.

La plupart des étoiles visibles à l'œil nu portent un nom d'origine arabe. On peut citer par exemple Altaïr (al-nasr al-taʾir, "L'aigle en vol"), Aldébaran (Al Dabarān, "Le suiveur") ou encore Bételgeuse. Nombre de ces noms furent donnés par Al-Soufi au Xe dans son Livre des étoiles fixes, qui était lui-même une traduction synthétique de l'Almageste de Ptolémée.

Le vélo est souvent surnommé "La petite reine". Cette expression vient de Wilhelmine d'Orange-Nassau, reine des Pays-Bas, qui prit l'habitude de se balader à vélo au début de son règne, débuté à l'âge de 10 ans en 1890. La presse française évoqua alors "la petite reine à vélo", surnom bientôt étendu au seul vélo.

Les marqueurs de genre font beaucoup parler en France, mais en Ngan'gi, une langue aborigène australienne, c'est encore d'un autre niveau, car la langue a la particularité d'avoir une quinzaine de marqueurs de genre : les genres classiques masculin et féminin, mais aussi un genre pour les boissons, les animaux (canins ou non canins), les légumes, et même pour différencier deux types de lances.

Le nombre 80 peut paraître compliqué à écrire en français. C'est aussi le cas en danois qui utilise un système vigésimal (base 20). 90 se dit ainsi halvfems ou halvfemsindstyve qui signifie «cinquième moitié fois vingt» (4,5x20). 50 se dit Halvtreds qui signifie : la moitié de la troisième (2,5x20).

Le français a la réputation de ne pas être une langue simple à apprendre et le son /s/ en est une illustration car il peut s'écrire de 12 manières différentes : s (son), ss (régisseur), c (noirceur), ç (façon), sc (science), t (mention), x (dix), z (Quartz), th (forsythia), sth (asthme), cc (succion), sç (acquiesça).

Des scientifiques ont pu observer pour la première fois l'émergence d'un accent, en étudiant les variations caractéristiques dans les voix de chercheurs qui travaillent en isolement durant de longs mois et en petits groupes en Antarctique. En comparant leurs voix avant et après, ils ont constaté l'apparition de changements dans leur diction.

Le cobalt tient son nom du kobold, une sorte de gobelin du folklore germanique qui hanterait notamment les mines. Ce dernier avait pour habitude de voler le minerai et les objets en argent pour les remplacer par du cobalt, sans valeur.

Dans l’expression « à quelques encablures », l'encablure est une unité de distance d’origine maritime. Elle correspond approximativement à 200 mètres, ce qui représente la longueur moyenne d’un câble ou chaîne d’ancre.

Il est probable que le nom du Vatican fasse ironiquement référence à une ancienne divinité étrusque. Bien antérieur au christianisme, le terme fait référence à la colline du Vatican (Mons Vaticanus en latin), dont le nom serait un hommage au dieu des prophéties pour les Étrusques, Vatikanos.

Le nom du pissenlit, attesté dès le XVe siècle, découle de ses propriétés : la plante était en effet connue pour favoriser la miction, et signifie littéralement "pisser en lit", un nom moins poétique que l'appellation "dent-de-lion", encore utilisée par les Anglo-Saxons (sous la forme "Dandelion").

Il y a une différence entre martyr et martyre. En effet, le martyre (du grec martyrion, « témoignage ») est synonyme de torture et désigne le supplice enduré tandis que le martyr (du grec martus, « témoin ») est le supplicié. Au féminin, on dirait "la martyre".

Le pluriel en x des mots bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou provient d'une erreur de recopie. Les moines copistes utilisaient l'esperluette pour abréger les lettres "us" à la fin des mots. Cette esperluette fut confondue avec un X. Hibous par exemple est devenu hibo& puis hibox et enfin hiboux.

Le bazooka doit son surnom à un instrument de musique. Le lance-roquettes fut ainsi baptisé en raison de sa vague ressemblance avec le bazooka, une sorte de trombone à coulisse inventé dans les années 1930.