L'origine du mot assassin

Le mot "assassin" viendrait de l'arabe haschashin qui signifie "les gens qui fument du haschisch". Ce mot désignait les membres d'une secte du 11ème siècle qui avait pour mission d'anéantir les Seldjoukides, une puissante dynastie turque. Ils étaient particulièrement violents, et consommaient de la drogue, d'où l'association.

Sources

Il n'y a pas encore de sources.

Commentaires préférés

fancat

Au XIIIe siècle, le mot passa en italien sous la forme assassino pour désigner un chef musulman combattant les chrétiens, et puis un tueur à gage. Au XVIe siècle, le mot passa en français avec ce sens pour désigner toute personne payée afin de commettre un meurtre.

bartu

Super le débat, "le Nutella est ce bon ?". Je ne savais pas qu'on pouvait débattre sur les goûts. Dire que c'est mauvais pour la santé c'est une chose oui, mais si l'on devait arrêter tout ce qui est mauvais pour la santé, on mourrait de faim ! PS : la Turquie représente 70% du marché mondial des noisettes.

coolover

Si le mot vient bien de cette "secte", son sens est du au fait que les haschachin avait pour méthode de tuer le chef ennemi. Ils ne cherchaient pas a tuer les soldats et se contentaient de faire tomber les têtes adverses. Par ailleurs, leur lien avec la drogue provient de leur méthode de recrutement : pour convaincre un candidat, ils l'invitaient a un repas pendant lequel ils le droguaient. Le candidat se réveillait alors dans une pièce luxueuse gorgée de fruits et de jeunes vierges, semblable au paradis promis par le coran aux martyrs. Le candidat était alors convaincu d'être dans le bon camp.

Tous les commentaires

lamisss

puissante dinasti turque :) d'ailleur le prenom selçuk vien des seldjoukides

cpaimb

Dans "Du vin et du Haschich", Baudelaire decrit tres bien ces personnages, mais à la différence de ce qui est ecrit dans cette anecdote, les haschishins mangent de la pate de canna (haschich), ils ne fument pas. Et l'un des points capitaux pour Baudelaire, c'est le fait que ces tueurs soient payés en haschich, ce qui les rend dépendants de leurs "employeurs".

alfaghost

l'explication est juste!

kelkechoz

Difficile de distinguer quelles versions sont correctes ou pas toujours est-il que je vous conseille le livre de Vladimir Bartol "Alamut" dont l'intrigue traite de ces haschischin. Une vrai merveille littéraire!

Abhys

En partie faux, il ne fumait pas de drogue, du moins pas officiellement après les entrée dans la secte. Le terme " haschischin " était une expression utilisée par leurs ennemis du monde musulman signifiant bien " fumeur de haschich " mais qui voulait dire en quelques sortes " racailles ". En effet, leurs missions pouvaient réclamer parfois des années de repérage, donc la légende disant qu'ils se droguaient pour accomplir leur forfait me paraît fausse. PS : c'est cette secte qui est à l'origine de la saga " Assassin's creed ", le héros Altaïr étant membres de cette secte appelée plus exactement les nizarites.

bartu

leethium

c'est faux, ces deux termes ont été rapprochés par la société occidentale catholique moderne pour justifier la prohibition du cannabis, d'abord en egypte apres la campagne d'egypte de Napoléon puis en france avec le rapprochement de l'usage du cannabis aux rites sataniques. pour plus d'infos, voir le reportage "cannabis, une plante entre le bien et le mal"

jeezyarturito

Je confirme

kateddz

Pourtant ça rend plutôt zen de fumer!!!!!!

fancat

Dans son Livre des merveilles du monde, Marco Polo évoque le seigneur d'Alamut en Syrie qui ètait à la tête de la secte des assassiyoum, en Syrie, ce qui pourrait être l'origine d'assassin.