Linternaute ne détient pas la vérité absolue sur ce sujet. Après pour ces expressions c'est toujours difficile d'avoir des certitudes, raison pour laquelle elle est en "sans garantie" d'ailleurs, mais il semble que cette expression était utilisée bien avant le XVIIème, et l'explication donnée plus haut me semble tout autant crédible que celle de l'internaute, si ce n'est plus.

Non non non! Faut arrêter avec le Moyen-Age... Surtout que là l'arme sous-entend fusil et pas épée! En fait, cette locution provient du langage militaire. Au XVIIe siècle, quand les soldats devaient charger leur fusil, ils le tenaient de la main gauche, afin de pouvoir utiliser leur main droite et être plus à l’aise. Cependant, les mouvements à effectuer étaient longs et nombreux, laissant les soldats très vulnérables. "Passer l’arme à gauche" pouvait donc à ces occasions être synonyme de mourir. De plus, lors des funérailles avec les honneurs militaires, les soldats passaient leur arme à gauche, canon vers le sol, en signe de deuil et de respect envers le défunt. Enfin, le mot "gauche" (sinistra en latin) a toujours eu une connotation négative! http://www.linternaute.com/expression/langue-francaise/102/passer-l-arme-a-gauche/

Euhhh, je suis gaucher, je te prends quand tu veux dans un escalier en colimaçon !!!

Escrime contemporaine: plein de gauchers, souvent champions. il n'y a qu'à voir les compétitions à la télé, et entendre les commentateurs. Proportionnellement, les gauchers en escrime de haut niveau sont plus nombreux que dans la population globale. Comme pour le tennis...

Lors de la visite de Carcassonne la guide donne cette explication en faisant remarquer le sens de rotation des escaliers datant du M.Age. Mais c'est sans doute très controversé. Par ailleurs, précision d'orthographe: "colimaçon", avec "ç", et pas "colimasson"

Mouais bof bof

Les expressions ne viennent pas forcément de l'explication la plus logique, elle a pût être inventé pour une raison, celle du moyen âge peut être, puis plus tard avec les fusils, on a pût trouver ça plus logique, ce qui n'en fait pas sa source

Lors de la prise du donjon en premiere ligne on envoyait des gauchers pour justement eviter qu'un droitier ait à changer son arme de main. On facilitait ainsi la prise du donjon

"il n'y a que les fols qui Sont certains" rabelais dans gargentua pentagruel

J'avais effectivement vu dans une émission il y a quelques temps (Pourquoi les manchots n'ont-ils pas froid aux pieds pour les connaisseurs) que l'expression venait du fusil et pas de l'épée... Après, rien n'est sur !

Je pense que même si tu étais gaucher, on te forçais à combattre de la main droite à cette époque. On a qu'à voir le sort qu'on réservait au gaucher y a pas si longtemps de ça ! En tout cas il s'en passe des histoires dans ces escaliers !^^ L'histoire des fusils me parait plus plausible cependant.

Petite remarque : la dernière marche de ces escaliers est plus haute que les autres afin de corser la difficulté des assaillants.

C'est vrai qu'en ce qui concerne l'origine des expressions il est très difficile d'avoir des certitudes. De plus il y a souvent des variantes d'une région à l'autre. Même les éminents linguistes ne sont pas toujours d'accord. C'est peut être aussi ce qui fait la richesse et la culture et de la langue française.

Euhhh, je suis gaucher, je te prends quand tu veux dans un escalier en colimaçon !!!

Je ne sais pas si l'expression vient du "moyen âge" mais ce qui est sur c'est qu'une majorité des escaliers tournaient effectivement dans le sens des aiguilles pour pénaliser ceux qui montaient (les assaillants) en les obligeant à prendre leur épée dans la main gauche. Un très bel exemple encore visible est l'escalier central du château de Chambord.

J'avais toujours cru que c'était parce qu'on enterrait un soldat ou un chasseur avec son fusil sur son flanc gauche dans le cercueil

surtout etre catégorique que ce n'est pas la bonne version de l'explication : pourquoi, vous y étiez ? c'est une version possible de l'explication "sans garantie" c'est pas une encyclopedie ici....

Linternaute ne détient pas la vérité absolue sur ce sujet. Après pour ces expressions c'est toujours difficile d'avoir des certitudes, raison pour laquelle elle est en "sans garantie" d'ailleurs, mais il semble que cette expression était utilisée bien avant le XVIIème, et l'explication donnée plus haut me semble tout autant crédible que celle de l'internaute, si ce n'est plus.

Non non non! Faut arrêter avec le Moyen-Age... Surtout que là l'arme sous-entend fusil et pas épée! En fait, cette locution provient du langage militaire. Au XVIIe siècle, quand les soldats devaient charger leur fusil, ils le tenaient de la main gauche, afin de pouvoir utiliser leur main droite et être plus à l’aise. Cependant, les mouvements à effectuer étaient longs et nombreux, laissant les soldats très vulnérables. "Passer l’arme à gauche" pouvait donc à ces occasions être synonyme de mourir. De plus, lors des funérailles avec les honneurs militaires, les soldats passaient leur arme à gauche, canon vers le sol, en signe de deuil et de respect envers le défunt. Enfin, le mot "gauche" (sinistra en latin) a toujours eu une connotation négative! http://www.linternaute.com/expression/langue-francaise/102/passer-l-arme-a-gauche/

Un peu redondant avec une anecdote similaire concernanr ces memes types d'escaliers.