Franchir le rubicon : signification et origine de l'expression
L'expression "franchir le Rubicon" évoque le fait de se lancer dans une entreprise risquée. Elle tire son origine d'un fait historique : le Rubicon est un petit fleuve du nord de l'Italie, et dans le droit romain, aucun général n'avait l'autorisation de le franchir avec une armée, car il servait de frontière entre l'Italie et la Gaule.
Quand on a la Gaulle, c est completement normal de se faire Pompée...
subaru67
Faut dire que Pompée il était gonflé...
Yval
C'est pas là qu'il a dit "Alea Jacta Est" ?
Tous les commentaires
boris.berger
Moi il me semble plutôt que franchir le Rubicon veut dire qu'il n'y a plus de retour en arrière possible.
topspin13
Il s'agit en plus du jour où Jules Cezar a dit cette phrase restait célèbre "Alea jacta est" est une locution latine signifiant « le sort en est jeté », ou « les dés sont jetés », ces paroles furent prononcées par Jules César, le 10 janvier 49 av. J.-C. avant le passage du fleuve Rubicon. Selon Plutarque la phrase a été prononcée en grec ancien.
Leonidas354
César lui même et un autre que j'ai oublier ^^ (désolé pour la double publication)
Leonidas354
Est ce que sa a un rapport avec le pomérium de Rome ou sa concerne que la ville justement?
thpivron
Il est fou ce romain! :)
Maxmiller
César l'a franchi et cela a déclenché la guerre contre Pompée.
MisterRaph
Ça me rapelle les cours de latin tout ça !
axelucho
C'est ici qu'il a prononcé la célèbre phrase latine " Alea Jacta Est" signifiant : le sort en est jeté.
SavemeiamRyan
Faux le fleuve délimiter une frontière sacré (je crois celle de Rome) et franchir cette frontière en armes est une déclaration de guerre
TonVoisin
Il voulait juste aller à Jacta Est.
kapo68
M_y1
JLSD !!!
Ba quoi ? Les cours de Latin doivent bien servirent à quelque chose ;-)
Chikenkiller
Vive le savoir inutile!
loulouaou
Le Rubicon était sacré et c'est surtout César qui l'a franchit, envers et contre toutes les lois en vigueur!
ciaobye
Pour Info, c'est Jules César en 52 av JC qui prononça "aléa jacta es" en le franchissant
batignolles
Un visage rubicond : un visage rouge oui mais je ne connaissais pas l'histoire du franchissement du rubicond... Comment s'emploie alors cette expression ? En montant telle affaire tu risques de franchir le rubicond ? ou attention a ne pas
franchir le rubicond ? En faisant cela tu franchis le rubicond ?
M_y1
Bon a savoir, je m'en souviendrait ! :)
caryopse
En fait, dans le droit romain, il est interdit de franchir l'enceinte d'une ville qui par ailleurs est sacrée avec les armes, c'est une tradition grecque qui a perduré lors de l'urbanisation de l'Etrurie au VIIe siècle. De même, on enterre les morts en dehors de la ville, tout ce qui est impurs doit être à l'extérieur de la ville, en général c'est très lié au sang. Par ailleurs, les femmes qui avaient leurs règles ne pouvaient pas entrer dans les sanctuaires.
plagnard73
Pffffffff ne pas confondre une face rubiconde...
Pour le coup quel manque de culture ( en même temps le bigdil... )
sibanak
Quand on a la Gaulle, c est completement normal de se faire Pompée...
sarcive
Gaulle, c'est bien avec 2 L, non ? (cf. texte de l'anecdote) Sinon c'est plutôt le matin...
Pumbart
Pour affronter Pompée et donc la république. Le franchissement du rubicon (le 12 janvier -49) marque le début de la guerre civile. Cette guerre civile ce finira par la victoire de Cesar a Pharsale. Mais elle continuera encore jusque en -31 avec la victoire d' Octave contre Antoine, et la fin de la république.
perceval42
Ouais c'est pas faux !Et par rapport a tib t'es ok ?
chriscdb30
En fait le Rubicon était déjà la limite autorisée jusqu'où pouvaient aller les armées revenant d'une campagne. Par la suite c'est aussi devenu la frontière avec la Gaule.
sibanak
subaru67
Yval