Des milliers d'anecdotes pour briller en soirée - Nouvelles

Pour évaluer le temps de séparation de peuples ayant une langue de départ commune, on peut faire appel à la glottochronologie. Cette technique est basée sur le postulat que 14% des mots d'une langue sont remplacés tous les 1000 ans et que le taux de remplacement est constant sur une longue période.

Fait unique en Europe, la ville de La Roche-sur-Yon en Vendée, a changé huit fois de nom en moins de 70 ans. Alternant entre son nom actuel, Napoléon, Bourbon-Vendée et Napoléon-Vendée, de 1804 à 1870, au gré des évolutions politiques de la France.

Contrairement à une confusion commune, l'art moderne et l'art contemporain ne sont pas synonymes, mais se succèdent. L'art moderne commence vers 1870 avec les Impressionnistes et s'achève vers 1950 avec le Pop Art. A partir de là commence l'art contemporain qui se poursuit de nos jours. Au début de sa carrière, Picasso relève donc de l'art moderne, avant de relever ensuite de l'art contemporain pour la fin de sa vie.

Un pataquès, avant de signifier une situation complexe et ayant pris de l'ampleur, a pour définition première une faute de liaison ou une erreur grossière de langage. Ainsi, « Donne-moi-z’en ! » ou "Viens-t-en !" sont de véritables pataquès !

Parmi les quelques communes françaises dont le nom est un palindrome, il en existe une particulière : Sarras, en Ardèche. En effet, non seulement son nom est un palindrome, mais son code postal l'est aussi : 07370. Une seule autre commune française partage cette particularité : Éze (06360), si on ne prend pas en compte son accent.

La pharmacologie vient du nom Pharmakos qui désignait dans la Grèce Antique une victime expiatoire, le plus souvent un esclave, exclu de la cité pour chasser les épidémies. Le terme fit ensuite par extension référence au remède ou au poison selon la dose administrée.

Un anacyclique est un mot qui peut être lu de gauche à droite ou de droite à gauche, comme écart, port, rengager. Le palindrome est donc un anacyclique particulier puisque c’est non pas le mot mais la phrase entière qui peut être lue dans les 2 sens, avec la même signification.

En linguistique, l'euphonie (opposée à la cacophonie) modifie certaines orthographes afin de rendre harmonieuse la prononciation. Lors des inversions sujet-verbe, il est ainsi courant d'ajouter un accent ("me trompé-je ?") ou d'ajouter un T ou un L pour éviter un hiatus ("A-t-il mangé ?", "si l'on").

Claude Litre est un savant fictif inventé en 1978 pour justifier l'usage du L majuscule pour symboliser le litre. En effet, la majuscule est normalement réservée aux unités provenant d'un nom propre (Newton, Pascal...) mais l'usage d'un Litre majuscule était répandue pour éviter toute confusion avec le 1 ou le i. Ce canular fut repris dans diverses revues et en 1979, la 16e Conférence générale des poids et mesures autorisa l'usage du L majuscule.

Contrairement à ce que certains prétendent, en français, le pluriel du mot "scénario" est "scénarios" et non "scénarii". L'usage du pluriel "scénarii" provenant de l'italien est considéré comme impropre selon l'Académie française. Cette règle s'applique également à "pianos" et "lavabos".

A sa création, le mot "plouc" était utilisé en région parisienne pour désigner les paysans d’origine bretonne venus chercher du travail dans la capitale, en référence aux nombreuses localités bretonnes commençant par Plou (Plougastel, Plougonvelin, Plouguerneau, Plougonver, Ploumoguer,… ). Le mot était péjoratif dès son apparition, et désigne encore aujourd'hui des personnes rustres.

La lettre « W » est la dernière lettre à entrer dans l’alphabet français ! En effet, le W n’est pas une lettre spécifiquement française, elle est seulement utile pour retranscrire des sons provenant de langues étrangères, ce qui explique cette reconnaissance tardive par les dictionnaires.

Les viscères (du latin viscus signifiant «chair») ne désignent pas uniquement les intestins. Au sens anatomique, ils désignent un organe se situant dans une cavité corporelle : la boîte crânienne, la cage thoracique ou la cavité abdominale. Ainsi, le cerveau ou les poumons sont aussi des viscères.

Si nos ancêtres de l’Antiquité avaient des mots pour décrire le rouge, le jaune ou le vert, ils n’avaient aucun mot qui définissait spécifiquement la couleur bleue. Ce n'est que lorsque la peinture bleue fut inventée et commercialisée qu'un nom lui fut donné.

La planète que l'on connaît aujourd'hui sous le nom de "Uranus" se prénommait "George". C'est William Herschel, qui lui donna ce nom, pour rendre hommage à George III, son mécène. Toutefois, le nom n'était pas très utilisé en dehors de la Grande-Bretagne, et on le changea en hommage au dieu grec Ouranos.

Le brownie a été inventé par un chef de l'hôtel Palmer House à Chicago en 1893. Le nom brownie vient du nom des personnages Brownie, créatures du folklore écossais que l'écrivain Palmer Cox, à qui l'hôtel avait appartenu, dessinait.

Dans la mer, on distingue trois classes de vivant : le plancton (les organismes qui dérivent), le necton (organismes marins capables de nager contre le courant : la plupart des poissons et des mammifères marins), et le benthos (ceux qui vivent près du fond).

L'expression ''une réponse de normand'' veut dire qu'elle peut être à double sens ou que la réponse à une question posée reste très évasive. L'origine viendrait d'une ancienne loi normande donnant le droit à une personne ayant signé un marché de se dédire dans les vingt-quatre heures.

La langue hébraïque fut à une époque une langue quasi morte, et elle est aujourd'hui parlée par des millions de locuteurs. Pour l'adapter au monde moderne, Ben Yehuda (le père de l'hébreu moderne) dut "inventer" des mots absents de l'hébreu biblique tels que glace, avion ou encore bicyclette.

L'élément antéposé Fitz- (Fitzgerald, Fitzpatrik...) est analogue au français moderne "fils". Il est l'équivalent du "-son" anglosaxon qui marque la filiation (Johnson, Samuelson...). Son usage s'est répandu en Irlande et en Grande-Bretagne après la conquête Normande de Guillaume le Conquérant.

L'accent circonflexe en français est la fusion graphique d’un accent aigu et d’un accent grave. Sa présence est généralement due à la disparition d'une lettre, le plus souvent un S. Mais il peut remplacer également d'autres lettres comme dans âme (animé), rôle (roole) ou piqûre (picqueure).

Le terme "allumeuse", qui désigne une femme un peu aguicheuse, vient de l'époque où l'électricité n'existait pas et où, dans les villes, on allumait le soir les réverbères à gaz. Les prostituées sortaient généralement en même temps que les allumeurs de réverbères, et furent ainsi nommées les "allumeuses".

Le béni-oui-oui servant à désigner les personnes serviles qui disent oui à tout est une expression algérienne créée pendant la période coloniale. Elle provient de "Ben", le fils, et veut dire littéralement : "le fils qui dit oui".

Il y a bien une différence entre aliments surgelés ou congelés. La surgélation est une technique industrielle qui refroidit brutalement les aliments (-35°) permettant de limiter la destruction des cellules. La congélation est domestique, plus lente (24h) et endommage plus vite les aliments.

Malgré son nom, le petit suisse est fabriqué depuis le XIXe siècle en Normandie. Ce fromage frais non salé a toutefois été importé par un jeune vacher d’origine suisse qui aurait donné le secret de fabrication (ajouter de la crème en début de fabrication) à une laiterie normande.