Et sinon Walter il était content qu'on lui explose sa ferme ? En espérant que ce nouveau site touristique lui ait rapporté quelques deniers...

Et dire qu'on est déjà venu me faire ch... parce que je faisais joujou avec des pétards à mèche...

Évidemment l’avion n’avait pas pour mission de bombarder l’Angleterre. C’était une mission d’entraînement qui devait être éprouvante pour les pilotes, en arrivant en Angleterre ils devaient simuler electroniquement ( déjà ^^) un bombardement en envoyant un signal recueilli depuis le sol puis aller livrer la bombe je ne sais plus où. Le mécanisme de retenue de la bombe ne parvenant pas à s’enclencher après le décollage, un des soldats devait aller le re enclencher sans jamais l’avoir fait dans un espace exigu et sans parachute. Il s’accrocha par erreur à la manette de largage d’urgence. Heureusement la bombe n’était pas assemblée (cœur déconnecté) car à l’époque les mécanismes n’étaient pas aussi sûrs. Une vidéo sympa pour les anglophones (sinon traduction automatique) https://youtu.be/rzt2BRdEe6g