Alors qu'en France métropolitaine l'année scolaire s'étend de septembre à juin, au Japon les élèves font leur rentrée au mois d'avril et terminent les cours au mois de mars. Ils n'ont comme "grandes vacances" que le mois d'août, qui est une pause entre leur premier et deuxième trimestre.
Les vacances au Japon, c'est quelque chose qui devrait être un peu plus développé pour cette anecdote.
- Les 1ères sont celles du golden week (je dis 1ères car après leur rentrée). Elles sont à partir de fin avril (oublié la date exacte), jusqu'au 5 mai. C'est une semaine de congés nationale, les salariés les ont donc aussi.
- grande vacances : depuis mi-juillet jusqu'à fin août. (pour les salariés, les 13, 14 et 15 août sont fériés avec lesquels ils combinent en général un jour de congé pour aller voir leurs proches car c'est des jours dédiés aux morts qui reviennent durant cette période).
- vacances d'hiver : environ 2 semaines (Noël jusqu'au 7 / 8 janvier)
- puis les vacances de fin d'année scolaire : mi mars jusqu'au début avril.
Ensuite il y a quelques particularités selon les régions. Par exemple, les vacances d'hiver seront plus longues à Hokkaido (au nord) car l'hiver y est plus dur, mais les vacances d'été seront ajustées en conséquences pour garder un nombre de jours égal aux autres régions. L'inverse se produit pour Okinawa (au sud) et son été étouffant.
Pour ce qui est des salariés, ils commencent avec 9 jours de vacances par an après 1 an, puis ils gagnent 1 jour par année d'ancienneté jusqu'à un maximum de 21 jours si je ne me trompe pas. Ils ont aussi 1 semaine environ pendant l'hiver pour la nouvelle année. Ce qui au final fait autant de vacances qu'en France, mais ils prennent rarement leurs vacances de leurs propres chef.
En espérant que ça complétera davantage l'anecdote.
Sources : ma femme et sa famille japonaise.
Jamounet
Est-ce qu'on peut savoir pourquoi ? Parce que je sais qu'en France c'était pour correspondre aux périodes de récolte car les enfants à l'école aidaient leurs parents.
norton
Dire qu'il existe une petite principauté où le mois de Jouer est le premier mois des vacances . Après vient le mois Doux , puis le mois de S'étendre ...
Tous les commentaires
kajakiru
Les journées scolaires Japonaises sont moins lourdes?!
Je ne suis pas vraiment d'accord!
Les lycéens Japonais par exemple commencent leur journée à 8h ( il faut savoir qu'au Japon le trajet pour arriver jusque l'école peut être long (1h de route) pour les campagnes).
Ils ont des tests dès la première heure! Puis ils enchainent les cours jusque 12h30. Ils ont 30 à 45 mn pour manger puis il reprennent pour finir à 16h. Vient ensuite l'heure de nettoyage puis s'ils choisissent un club la durée est de 3h! Certains rentrent chez eux vers 21h et s'ensuivent les devoirs!
Alors questions journées moins longues on repassera!
Par contre les exigences face à l'apprentissage sont différents!
Source: Mon expérience d'un an scolaire au Japon...
yoannclan
Je pense qu'elle est mal formulée l'anecdote. 2 ou 3 trimestres?
Même si en comptant on trouve 3 trimestres (logique) mais mal formulée quand même...
pierrot09
Alors qu'en Chine, la plupart des chinois prennent des cours supplémentaires pendant les vacances !
Source: ma prof de chinois !
ddlink
Heeey ben, vivement l Algérie !
on commence en octobre, on fini max fin mai et le tt avec 1 semaine de vacances d automne, 2 d hiver et 2 de printemps...
Lucy-chan
Leurs trimestres se compose de Avril/Juillet (Ce qui ne fait pas réellement un trimestre x)) septembre/Décembre et Janvier/Mars et je crois qu'ils ont trois semaines de vacances à la fin de l'année scolaire ^^'
ErzaScarlett
Au Brésil les cours sont de Fevrier à Décembre, avec les cours le matin ou l'après midi du lundi au vendredi et avec un 3eme mois de vacances en Juillet
Alexis2610
Et dire que etant petit je me plaigner parce que le vacances etaient en été :)
g.anna40
Mais,il doit y avoir une raison pour ça non ? Peut être qu'ils finissent les cours plus tôt tous les jours (par exemple les cours de 8h30 à 13h30 tous les jours) ou qu'ils n'ont pas de devoirs ou bien qu'ils ne travaille pas le mercredi...Sinon c'est dur dur la scolarité au Japon ^^
sgenlope
Bien souvent le métier de professeur est dénigré. Oui les professeurs ont les mêmes vacances que les élèves, oui les professeurs ont un temps plein de 18h/sem. Mais doit-on rappeler que les professeurs (avant d'être titulariser) doivent désormais avoir un niveau bac +5, doivent passer un concours plus que sélectif, et être jeté aux loups sans stage au préalable. Une fois dans l'arène, les cours ne se font pas tout seul, la préparation des contrôles et surtout leur correction restent aussi à la charge du professeur. Doit-on rajouter la rédaction des bulletins et la présence aux conseils de classe, de discipline, aux réunions pédagogiques et j'en passe. Sans parler des professeurs qui s'investissent dans les projets avec les élèves. Le 18/sem est déjà bien dépassé. Les vacances aussi. Je m'abstiendrais de tout commentaire concernant l'attitude désinvolte, insolente et irrespectueuse de certains ( et je dis bien certains) élèves, qui ont l'absolution de leurs parents. En somme, le métier d'enseignant ne correspond en aucun cas à l'image qu'on en donne. C'est un beau métier en soi certes, mais qui est très dur au quotidien.
Oswald
l' année scolaire n'est pas divisée en 2 trimestre mais en 2 semestres
Angelface1190
C'est pour ça qu'il y a pleins de mangas sur les collégiens où on les voit qu'avec leurs uniforme qu'importe la saison
Nebbb
De mars à avril, ils sont également en vacances ? Avec juillet ça fait 2 mois, donc comme en France...
minilolo
Pour la Polynésie Française, la rentrée se fera ce 14 février.
Donc, les petits écoliers polynésiens sont en vacances "d'été" depuis fin décembre 2012.
Ça laisse rêveur... Bonne fin de vacances à vous!
Natho
Aux Philippines , les grandes vacances sont en mars et avril . Ils reprennent les cours en mai . Pour ce qui est des autres congé tel que noël , je ne sais pas du tout dire ce qu'il en est .
néanmoins tout ceci prouve que cela dépend des cultures de chaque pays
darkside615
Heureusement pour eux qu il fait toujours 31 jours imaginer donc c était février
vikolachips
on est vraiment pas à pleindre, et ceux qui disent que nous avons les moins bon resultats j'aimerais bien savoir avec quel comparaison, on a pas les meme concours . on exporte de tres nombreux ingenieurs/chercheurs. Nous avons de nombreux prix nobel. Si on compare le budjet sur la recherche et sur l'efficacite des chercheurs on est pas mauvais apres c'est juste une question de moyen. Et sinon la france et vue comme aillant une des meilleurs education du monde ( hors scolarite , plutot parentale )
supermax.57
Aimons la France !!!
vonkar
je trouve ca bien. ca permet de reviser voir de se ratrapper si on a pas su faire un cour.
Yasmine991
C'est pas plutôt un mois de grandes vacances entre deux années scolaires plutôt qu'entre deux trimestres comme il est dit dans l'anecdote ?
HToshiro
la plus belle période au Japon c'est le printemps. d'où les grandes vacances. à ce moment. en été, surtout septembre et un peu juillet. le climat est chaud et très humide avec des petits typhon de temps à autres
dolteki
Qu'est-ce qu'on peut en lire des conneries...
@parabolik : je te suggère d'enseigner quelques mois, on va voir si tout est fait en fonction du confort des profs (anti fonctionnarisme primaire débile).
@Rithy : personne n'a dit que l'école était gratuite (enfin si, plein de gens, mais par abus de langage, et histoire de se donner une bonne occasion de râler). L'instruction est gratuite et obligatoire. L'instruction, pas l'école. Que je sache, on ne paie pas pour envoyer ses enfants à l'école. On ne paie pas pour qu'une personne transmette son savoir. Et on n'est pas obligés de les envoyer à l'école (mais on est obligé du coup de les instruire nous-même).
rikomiko
lafaucheuse77
Pourquoi pas ! Semaines de congés payé à rallonge, RTT, jours fériés,etc... Après faut pas s'étonner que le système français arrive à un point de non retour
Agaaatha
Non c'est faux, ils ont 1 à 2 mois de vacances avant le début de l'année scolaire ! C'est normalement entre février et fin mars ! Dans mon université (au Japon). On sera en vacance du 30 janvier au premier avril !
KMel
Les vacances en France métropolitaine sont de debut juillet à debut septembre aujourd'hui
ShiroxKuro
Jamounet
norton