Ne dites pas cire humaine mais cérumen

La substance jaunâtre sécrétée dans le conduit auditif de votre oreille se nomme le cérumen et non la cire humaine. L'expression cire humaine n'est pas fausse, mais vient d'une confusion sonore avec le mot scientifique cérumen.

Sources

Il n'y a pas encore de sources.

Commentaires préférés

tonio21

Oui mais shrek il fabrique une bougie avec sa cerumene dc c bien de la cire qu on a ds nos oreilles mdr

MR Thaiko

Perso c est la 1 er fois que je vois quelqu'un appeler ça "cire humaine", peut être que des enfants pourraient faire la confusion mais passer un certains âge on est tous aller chez l orl quand même...

Iann_kb

Huméruz, tes né avec la science infuse, tu parlais déjà courament français en sortant de maman ? Donc, a la question 'comment être aussi stupide ?', la réponse est simplement 'on ne le leur a pas appris'. J'ai longtemps fait l'erreur, du fait que tu ne voies jamais ce mot écrit, ce qui ne me rend pas incommensurablement stupide. Enfin, je crois. De plus, cire humaine, cire d'oreille.. On n'est pas bien loin, au niveau du sens.

Tous les commentaires

stacy76

Y'a vraiment des gens qui pensaient qu'on disait cire humaine ??! j avais jamais entendu ça...

niamor2

Pourtant on dit "DU cérumen" et pas "DE LA cire humaine".

Akhessa

Jamais entendu parler de cire humaine non plus. Mais j'imagine que certains doivent faire cette erreur.

GSik

Il est normal absolument pas honteux de confondre les deux et pour cause, ethymologiquement cérumen veut dire : cire de l'oreille.

minimoa

au revoir et non en revoir... maligne et non maline...

ghost 54

Comme dans Shrek les bougies en cérumen

whizzy

Je suis effondrée par cette révélation ?...moi qui croyait depuis ma plus tendre enfance que ça s'appelait Miel Pops...quelle déception...

krystar

@youcef : ce n'est pourtant pas faute de le saVOIR ;o)

Youcef.L

@krystar Voire* c'est aussi une faute très courante :).

tata-tailleuse

Et aussi "arrêt au port" iso aéroport... No coment...

krystar

@iann : :o))) sorry, en plus la police s'en mêle ! Voir s'emmêle !!

Auren

Je le savais déjà et jamais j'ai entendu Cire Humaine avant cet article. J'ai voté nul.

Iann_kb

Faudrait vraiment dire a Philippe de changer cette police, qui ne fait pas la différence entre un i majuscule et un L minuscule ! =] sinon, effectivement, la formulation fait vraiment passif.. Sans doute imaginais je la petite enfance, pour que ça paraisse si logique que ça aux gens ^^ et a cet âge, l'apprentissage est quand même un peu plus passif. Perso, j'ai fait l'erreur jusqu'à bien mes 17ans, je pense ! (puisque personne ne m'a jamais repris, la différence nexistant quasi pas a l'oral).

BangBangCadmium?

@lann_kb " tu parlais couramment en sortant de maman " !!!! Mdrrrr

krystar

@lann_kb : lann_kb et l'âne, c'est également assez ressemblant phonétiquement, mais pas au niveau du sens ?... (joke !! Facile certes...). Ceci dit, tu écris "on le leur a pas appris" : ça semble un peu passif, il y a aussi les livres, internet, scmb, etc... En même temps même si perso je n'avais jamais fait cette confusion (cérumen), ça peut très bien "s'entendre"

Iann_kb

BangBangCadmium?

Il aurait été plus interessant de parler scientifiquement de cela que de dire que les gens en font des fautes ...

tomi

Jamais entendu parlé de "cire humaine".... C'est marrant comme expression !

rizou

Cire humaine c'est fréquent!!!!!cérumen n'est pas connu! Allez faire un tour dans les lycées !!!!

krystar

Hein ?!? Quoi ? Plus de coton tige... Tant pis, temps pis, tanpis...

El Chorizo

Une maison sans étage s'appelle une maison de "plain-pied", et non "plein-pied". L'idee c'est que la surface de la maison s'étends en plaine, et ne rempli pas quelque chose (plein). C'est mon prof de 6e qui m'a fait la leçon :) Après il y a aussi des malentendus avec "la Nuce"..