Mexique ou Etats-unis mexicains ?

Le Mexique ne s'appelle en réalité pas comme cela : ce n'est qu'un diminutif de son véritable nom, qui est les États-Unis mexicains. L'ancien président Felipe Calderon avait d'ailleurs voulu supprimer ce nom officiel, qui selon lui ressemble trop à celui de leur voisin.

Sources

Il n'y a pas encore de sources.

Anecdotes en relation

Cette anecdote n'a pas de relations.

Commentaires préférés

tsgejsi

tsgejsi

C'est comme la Suisse qui s'appelle en réalité la confédération helvétique (d'où le ch)
UbuRoi

UbuRoi

Et LA se nomme en fait El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles. Plus important dans les boutiques à touristes mexicaines est de ne pas confondre le symbole $, à la fois du peso mexicain et du dollar américain.
obscuro

obscuro

Effectivement puisque le pays compte 32 états qui forme des etats-unis,forcément...

Tous les commentaires

BorisUndercover

BorisUndercover

31 ans que je restais passivement curieux et ignorant devant ces plaques ! Un grand merci )
MichaelScott

MichaelScott

Et pourquoi un Américain c'est forcément un habitant des États Unis ? Ils sont tous Américain dans ce continent ! Et pourquoi avoir gardé le nom Indien pour les véritables Américains ? Quand on se trompe on se plie à la vérité normalement,,,
jeanballe

jeanballe

Sur le commentaire disant que l'hymne national méxicain n'appartient pas au Méxique : C'est faux,même si cette rumeur est très coriace, même ici au Mexique.
VilainSavon

VilainSavon

J'ajouterai que le Mexique sont donc des Etats Unis d'Amérique, et que leur voisin n'a pas de nom. Un pays sans nom, ça aurait dû au moins susciter de la suspicion.
Jean-ragnar

Jean-ragnar

À lire : "histoire véridique de la conquête de la Nouvelle-Espagne", de Bernal Diaz del Castillo, un conquistador. Le récit de la conquête de Mexico est impressionnant, et la ville est décrite à l'époque comme l'une des plus belle du monde (elle est au milieu d'un lac, et percée de canaux).
chris9232

chris9232

J'avais lu je ne sais plus où que le vrai nom de la France était "République Française".
2pac-shakur

2pac-shakur

Faudrait le rappeler à Trump... Lui aussi, se couchera moins bête...
gthegrey

gthegrey

Ce n'est pas vraiment une exception... Tous les pays, ou peu s'en faut (à vérifier) ont un nom officiel ("en forme longue") différent de leur nom d'usage. La France s'appelle officiellement la République française. La seconde partie de l'anecdote est intéressante, en revanche.
Davadarho

Davadarho

Le Mexique a laissé la moitié de son territoire aux Etats-Unis (Arizona, Nouveau-Mexique...) au milieu du XIXe siècle, à la suite de guerres entre les deux pays remportées par les Américains. J'invite tous les curieux à regarder Le Dessous des Cartes (RIP Jean-Christophe Victor) et l'épisode suivant : Rio Grande - Le fantôme de la Nouvelle-Espagne. Disponible sur Youtube.
tsgejsi

tsgejsi

C'est comme la Suisse qui s'appelle en réalité la confédération helvétique (d'où le ch)
roweb

roweb

Au passage, quand vous rencontrez une personne Mexicaine, évitez le traditionnel (quoique partant d'une bonne intention): "Ah oui, j'adorerais visiter l'Amérique du Sud". Et pire, quand elle répond: "Le Mexique n'est pas en Amérique du Sud", de répondre avec un petit rire exagéré: "Ahhh mais oui, que je suis bête, je voulais dire l'Amérique Centrale"... (le Mexique est un pays d'Amerique du Nord)...(petit moment de solitude)
markokfp

markokfp

...pour remettre une couche lol leur hymne national appartient à une maison de disque américaine !
JohnJFlorence

JohnJFlorence

Il suffirait de l'appeler quelque chose comme la Fédération du Mexique, ou la Fédération des états du Mexique, ou États fédérés du Mexique...
Rmann

Rmann

Pour la capitale, Mexico ou Mexico D.C ?
obscuro

obscuro

Effectivement puisque le pays compte 32 états qui forme des etats-unis,forcément...
UbuRoi

UbuRoi

Et LA se nomme en fait El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles. Plus important dans les boutiques à touristes mexicaines est de ne pas confondre le symbole $, à la fois du peso mexicain et du dollar américain.
Debile

Debile

Même avec son véritable nom on le confondra probablement avec son imposant voisin du nord.