L'expression à croquer n'a rien à voir avec la nourriture
L'expression "à croquer", utilisée lorsque l'on qualifie quelque chose de joli, ne signifie pas que l'on souhaiterait le manger tant c'est mignon, mais vient d'un terme des Beaux-Arts et signifie "si joli qu'on a envie d'en faire un croquis". En effet, le verbe croquer un double sens et peut signifier dessiner, esquisser sur le vif.
Sources
Il n'y a pas encore de sources.
Proposer une nouvelle source
Signaler un lien mort
Anecdotes en relation
Cette anecdote n'a pas de relations.
Commentaires préférés
Pumbart
Alors la bravo, je ne m en serais jamais douter... JMCMB
chriscdb30
Par contre si c'est Hannibal Lecter qui te dis "tu es belle à croquer", je ne suis pas sur qu'il pense à un croquis... OK je sors--->[]
impass
Une Belle fille j'ai envie de lui croquer certaines choses.
Tous les commentaires
Koeryn
Lorsque j'étais enfant, ma mère me trouvait à croquer. Mon medecin s'en est rendu compte au bleue sur ma joue !
UnPommeSurUnMur
Donc ma mère ne souhaite pas manger ma cousine 83
Rassurant !
wavermc
est ce que "croque love " vient de la ?
gus25
c'est aussi dans un album d'asterix "uderzo croqué par ses amis" le druide fait la reflexion à obelix ^^
idrasul
comme quoi on peut se tromper
lu''panzani
Ah...moi perso quand jtrouve quelque chose de mignon j'ai pas forcément envie d'en faire un croquis mais bon ^^
Yanoubzh
C est dingue comme on parle sans vraiment savoir pourquoi on dit ça
Aliceduquoi?du29
Genial !!!!
Vics
Je pensais aussi que cela était lié à l'art mais pour ma part il me semblait que cela venait des natures mortes , le dessin d'une pomme >> belle a croquer > qui devint un mot croquis.
Intérréssent en tout cas
lilibiz
C'est mignon
VieuMa
Voilà une anecdote vraiment intéressante :) JMCMB!!
Lugnar
C'est les hormones qui nous titillent !
natacha33
Super JMCMB !!! chapeau pour nous avoir dévoiler le vrai sens de cette expression !!
yclick
Bon je saurais maintenant que quand quelqu'un dit "Chaque fois que je te calcul j'ai envie de te croquer", ses deux matières préférées sont math et dessin. (et non math et cuisine)
tomi
Ouais franchement, les sources sont un peu faibles... La définition du verbe "croquer" ne m'apporte rien, je la connaissais, et ça ne me convainc pas du tout que cela soit le sens utilisé dans l'expression "elle est à croquer". Trouver qu'une personne est si mignonne qu'on ait envie de la manger me parle plus personnellement. Rien ne montre dans les sources que ce ne soit pas ça. C'est faible...
ushira
No life
alex064
Les sources ne donnent qu'une définition de croquer. L'expression " il est à croquer " peut aussi signifier qu'on voudrait le manger. Pourquoi privilégier une explication et pas l'autre ?
Tinanard
j'aurais jamis penser a ça
JMCMB
chriscdb30
Par contre si c'est Hannibal Lecter qui te dis "tu es belle à croquer", je ne suis pas sur qu'il pense à un croquis... OK je sors--->[]
Sarah Conor
Oh zut! Moi qui croyais que j'etais "croquable". :(
Je trouvais l'expression plus "mignonne" en pensant que la personne était si chou que tu avais envie de la manger! ^^
Huitzilipochtli
Ça semble évident, après-coup, mais je n'y aurais jamais pensé non plus !
andylim
Bravo Nessa. Merci
hooper
Alors là franchement je ne m'en serais jamais douté, très intéressante comme anecdote.
avac2
Marrant ça. En plus on dit souvent en parlant d'un bebe par exemple ,' il est a bouffé'
ichbinrodolphe
Bon j'avais un jeu de mot pour cette anecdote qui m'est venu tout de suite mais je vais m'abstenir.
Merci pour l'anecdote, JMCMB
Pumbart
chriscdb30
impass