Contrairement à la plupart des langues américaines, le guarani se porte plutôt bien. Au Paraguay, il est parlé par une grande majorité de la population et il est également en usage au Brésil, en Argentine et en Bolivie. La langue a donné de nombreux mots décrivant la faune et la flore, comme jaguar ou ananas.