Le terme baccalauréat vient du latin médiéval baccalarius (« apprenti chevalier ») et laureatus (« couronné de lauriers »). Cette couronne était remise traditionnellement pour célébrer un triomphe. C'est pourquoi on nomme également les candidats qui réussissent les épreuves "des lauréats".