"Unus pro omnibus, omnes pro uno" ! Et pourtant, les mousquetaires ne prenaient pas le bus.

Omnes veut déjà dire « pour tous ». L’expression latine « erga omnes », en droit, veut dire « à l’égard de tous

Le train qui s'arrête à toutes les gares (par opposition au train express qui ne s'arrête pas dans les petites gares) s'appelle aussi un omnibus mais ça n'a rien à voir avec l'étymologie de l'omnibus en ville qui transporte aussi des voyageurs et a aussi des arrêts, car pour le train c'est tout simplement le mot latin qui veut dire tout ou toutes (les gares).

Je doute de la véracité de cette anecdote car omnibus est le datif de omnes. En deux secondes j'ai trouvé une source plus élaborée! https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Omnibus

Omnes veut déjà dire « pour tous ». L’expression latine « erga omnes », en droit, veut dire « à l’égard de tous

Pour reprendre l'anecdote, elle est juste (presque) fausse. Le premier réseau est de Blaise Pascal qui a créé des lignes d'omnibus en 1662 à Paris MAIS...Stanislas Baudry, de Nantes, a été le premier à faire une chanson publicitaire pour ses omnibus, en relançant ce service en 1829. Le réseau qu'il a voulu installer à Paris ayant fait faillite, il s'est suicidé en janvier 1830

Le train qui s'arrête à toutes les gares (par opposition au train express qui ne s'arrête pas dans les petites gares) s'appelle aussi un omnibus mais ça n'a rien à voir avec l'étymologie de l'omnibus en ville qui transporte aussi des voyageurs et a aussi des arrêts, car pour le train c'est tout simplement le mot latin qui veut dire tout ou toutes (les gares).

"Unus pro omnibus, omnes pro uno" ! Et pourtant, les mousquetaires ne prenaient pas le bus.