Le terme "bois de fer" est utilisé pour désigner plusieurs espèces de bois ; dire que c'est l'autre nom du gaïac est donc erroné. Il aurait été plus juste d'écrire que le gaiac rentre dans la catégorie des bois de fer, tout comme l'azobé et d'autres encore.

En allant voir les sources, il y a une anecdote drôle c’est qu’il était utilisé par les pirates et corsaires pour en faire des jambes de bois ! D’ailleurs ça m’a rappelé un mot mais que je ne savais pas si précis, flibustier: pirates des Antilles C’est un bois d’Amérique tropical, d’où son utilisation par ces racailles Il possède la plus forte densité au monde. Il est toujours utilisé aujourd’hui pour les hélices de bateaux, les bijoux et meubles, mais aussi dans la confection de flûtes des Andes haut de gamme du fait de sa capacité acoustique réflecteur, il a aussi des vertus médicinales et donc à été utilisé pour soigner la syphilis notamment! Et plus étonnant, je cite wiki « il a été également utilisé dans l'agglomération Lilloise pour la fabrication de « bourles», disques de bois de 5 à 9 kilos, que l'on lance sur une piste en terre ayant la forme d'une cale de bateau, le but du jeu étant de s'approcher d'un « étaque », pièce en cuivre fixée près de l'extrémité de la piste. Ce jeu est encore pratiqué de nos jours. » Ça se joue dans des bourloires ! Inception d’anecdotes, ça m’a scillé (désolé je n’ai pu m’en empêcher! Je ne l’aurait pas cru si intéressant, tout est dans les source et wiki