Si on utilise aux États-Unis le terme de "french fries" pour désigner les frites, cela n'a rien à voir avec la France. French était tout simplement un mot utilisé par les Irlandais pour désigner le fait de "couper en morceaux". Lors de la grande famine irlandaise, ils émigrèrent aux États-Unis en emportant les "french fries" avec eux.