Le mot "édredon" est formé par métathèse (changement de la place d’un ou plusieurs sons dans un mot) du danois "ederdun", qui signifie "duvet d’eider". L'eider est un canard dont on récolte le duvet parcimonieusement sur les nids, et qui a des qualités thermiques et hydrophobiques remarquables. En Islande, on l'appelle "Eiderdown".