Se Coucher Moins Bête

Etre un ours mal léché

Lorsque l'on désigne quelqu'un comme étant un "ours mal léché", c’est qu'il est rustre et mal élevé. L'expression tire son origine du XVIIe siècle, car on croyait à l'époque que les oursons naissaient difformes et que c'était les mères qui les façonnaient en les léchant longuement. L'ours mal léché était donc mal fini.
 40
Par rem170  le 14/12/2011  dans  Expressions

Sources

Il n'y a pas encore de sources.

Anecdotes en relation

Cette anecdote n'a pas de relations.

Commentaires préférés

Kcssssu

Kcssssu

Pendant ces époques ont croyait toujours de ces truc. Quel imaginations ces gens quand même.
Posté le 14/12/2011 à 06:53   lien    (0)
Titsta

Titsta

Ça veux aussi dire qui n'a pas eu beaucoup d'affection pendant son enfance, (pas toiletté par les coups de langues de leurs parents) donc qui a du mal avec les gestes ou les remarques affectives, d'où leur maladresse dans ce domaine. ce qui décrit particulièrement bien les "ours mal léché", en tout cas bien plus qu'un état "pas fini" L'ours symbolisant à la fois la bonhomie, l'esprit sauvage et solitaire, tout ça me semblent largement suffisant pour l'origine et la nature de cette expression.
Posté le 15/12/2011 à 00:05   lien    (0)
Fabien91

Fabien91

mouais ! capilotracté quand mm !!
Posté le 14/12/2011 à 00:32   lien    (0)

Tous les commentaires

roweb

roweb

Capilotracté: C'est Pierre Desproges qui a inventé ce mot. Du moins jusqu'à preuve du contraire (car certaines personnes prétendent que c'est une légende urbaine, sans en apporter la démonstration). En tout cas, ce qui est certain c'est qu'il est le premier à l'avoir popularisé dans ses spectacles.
Posté le 24/09/2014 à 11:05   lien    (0)
baltha

baltha

C Balou dans le livre de la jungle (" prenez la vie du bon côté et vous serez un ours bien léché") référence, référence ....
Posté le 03/05/2014 à 13:02   lien    (0)
arnichou

arnichou

Ils se couchaient vachement bêtes à l'époque
Posté le 15/01/2014 à 08:57   lien    (0)
Champion148

Champion148

Et sinon c'est bien de dire qu'on penser qu'ils naissaient difformes mas la question c'est plutôt pourquoi on pensaient ça non? en tout cas JMCMB
Posté le 14/04/2012 à 14:44   lien    (0)
Titsta

Titsta

Du coup je doute que cette origine sois vraiment pertinente quand à cette expression.
Posté le 15/12/2011 à 00:07   lien    (0)
Titsta

Titsta

Ça veux aussi dire qui n'a pas eu beaucoup d'affection pendant son enfance, (pas toiletté par les coups de langues de leurs parents) donc qui a du mal avec les gestes ou les remarques affectives, d'où leur maladresse dans ce domaine. ce qui décrit particulièrement bien les "ours mal léché", en tout cas bien plus qu'un état "pas fini" L'ours symbolisant à la fois la bonhomie, l'esprit sauvage et solitaire, tout ça me semblent largement suffisant pour l'origine et la nature de cette expression.
Posté le 15/12/2011 à 00:05   lien    (0)
Prokilla_

Prokilla_

Mon petit dictionnaire iPhone ne connait pas le mot capilotracté :(
Posté le 14/12/2011 à 22:42   lien    (0)
ksa71

ksa71

Ours mal léché , ouai moi je connais surtout certaines chattes mal lechées ... Oui j ai osé , dsl , trop facile
Posté le 14/12/2011 à 22:37   lien    (0)
PulsarNokine

PulsarNokine

Excellente anecdote. Je me suis toujours demandé d'où venait cette curieuse expression.
Posté le 14/12/2011 à 14:02   lien    (0)
Juliio

Juliio

[quote=e]comme on dit dans mon coin "Yé fini à l'pisse"[/quote] Chez nous c'est ?Il a été fini au vin rouge celui là!? À chaque région son expression! ;)
Posté le 14/12/2011 à 13:50   lien    (0)
Kcssssu

Kcssssu

Pendant ces époques ont croyait toujours de ces truc. Quel imaginations ces gens quand même.
Posté le 14/12/2011 à 06:53   lien    (0)
Chriistopha

Chriistopha

Comme le Livre de la Jungle, "un ours bien léché" ;)
Posté le 14/12/2011 à 06:36   lien    (0)
tontonlouloute

tontonlouloute

comme on dit dans mon coin "Yé fini à l'pisse"
Posté le 14/12/2011 à 02:16   lien    (0)
Raffaello

Raffaello

Si ça fonctionne avec les Haribo. Mais sinon...
Posté le 14/12/2011 à 01:03   lien    (0)
Fabien91

Fabien91

mouais ! capilotracté quand mm !!
Posté le 14/12/2011 à 00:32   lien    (0)