Si nos ancêtres de l’Antiquité avaient des mots pour décrire le rouge, le jaune ou le vert, ils n’avaient aucun mot qui définissait spécifiquement la couleur bleue. Ce n'est que lorsque la peinture bleue fut inventée et commercialisée qu'un nom lui fut donné.
Le ciel était de quelle couleur, avant l'intention de la peinture bleue ?
Esleli
Le découpage des couleurs est quelque chose de très culturel finalement.
D'ailleurs la couleur "glas" (glaz) en ancien breton désigne une couleur allant de bleu au vert, composé de plusieurs nuances, et représentant les différentes teintes que pouvait prendre la mer.
Un vert non naturel (peinture) en revanche, sera désigné par "gwer".
Dans nos couleurs à nous, un vert pomme est sûrement plus proche d'un bleu turquoise que ne l'ai un bleu marine.
Tous les commentaires
tatar
Quels ancêtres exactement?
Ludovic22
C est faux après 3 voyages en Égypte le bleu était déjà la
Andy06379
Curieux; dans le livre de l’Exode, il y a plusieurs mention du bleu, notamment pour le voile du tabernacle (chap 27v16 par exemple). Et il me semble pouvoir affirmer, sans citer de sources, que ce livre de l’Exode peut être associé aux Hébreux. Donc la seconde source me laisse très perplexe.
Oresias
Cette anecdote a déjà été publiée, non? http://secouchermoinsbete.fr/69205-le-bleu-n-a-pas-toujours-existe-pour-les-humains
nicomputer
Et la couleur "doré" ca a un rapport avec la musique?
Pour l'anecdote, ça ne m'étonne pas, après tout, on a bien le "blanc cassé", le "jaune pisse" et le "vert caca d'oie".
Les couleurs, c'est comme les clés plates, on trouve jamais la bonne au premier coup d'oeuil! ^^
David15
En Vietnamien, la couleur verte et bleue est la même... Mais pour différencier ces 2 couleurs (qui est le même mot), on donne un mot de plus : ciel ou feuille d arbre. Soit : vert(ou "bleu" puisque c est le même mot) suivi de ciel ou feuille. C est super étrange en effet. Je pense en effet qu'il y a un historique.
pouh
Je le savais déjà !! D'ailleurs les yeux bleus étaient apparentés à la débauche et la simplicité intellectuelle...
Bakasura
J'avoue être plutôt fasciné par la perception des couleurs à travers les époques et les cultures. Vous saviez que même dans nos sociétés occidentales de nos jours, les gens font l'amalgame entre le bleu et le cyan, qui sont techniquement des couleurs différentes, mais qui dans nos cultures seront appelées simplement "bleu" ? Alors que non, le cyan n'est PAS du bleu, au même titre que le jaune n'est pas du rouge. Dire du cyan que "ouais roh ça vaaa on va pas chipoter, c'est du bleu clair!" ce serait pareil que de designer le jaune par l'appellation "rouge clair". Mais bon, comme quoi ! x) Peut être que dans 800 ans les gens nous regarderons d'un air bizarre en sachant qu'on ne faisait pas de distinction qui sait ?
Dante101214
C'est du vert Niasty, si on voit tout en nuances de vert.
"C'est quoi le vert swifi?!"...
Izotope
La couleur bleu était très difficile à fabriquer et maîtriser, et donc elle n'a pas joué un rôle très important dans l'Antiquité. A Rome, le bleu est la couleur des barbares, une couleur ridicule. Les femmes aux yeux bleus sont vus comme des femmes de mauvaise vie par exemple.
Du coup, le mot "bleu" ne nous vient pas du latin mais du germanique (blau) ou de l'arabe (azraq).
Si la symbolique des couleurs vous intéresse je vous recommande vivement "Le petit livre des couleurs" de Simonnet et Pastouraux !
ThibaudClaudel
Pourtant la couleur bleue, à base de poudre de lapis lazuli, est attesté en Égypte antique et en mésopotamie.
On parle d'ailleurs du bleu outremer ou outremer véritable.
Myrelingues
la couleur pleutre ??
oishiasan
Pour info, en japonais, le bleu et le vert se disent "aoi". Meme s il existe le terme "midori" pour designer le vert, qui pour eux n est qu une teinte de bleu
Minas
En même temps comment peut on donner un nom à quelque chose qui n'a pas été découvert ou inventé ?
latour
les mers "rouge, "noire" ou "blanche" sont nommées ainsi car elles étaient au nord, au sud et à l'ouest, et c'est ainsi qu'on nommait les points cardinaux en "turc ancien"
pour le jaune, je ne suis pas sûr que les anciens connaissaient cette couleur, on dit du vin blans, pas du vin jaune - le vin jaune d'aujourd'hui est une dénomination récente du vin du Jura
Il ne faut pas oublié que dans les pays occidentaux, le rouge clair se dit rose, et que des générations s'affrontent pour différencier le mauve du violet. Quand au vert bleu breton, on à le turquoise, où là encore des gens se disputent pour savoir si c'est du vert ou du bleu.
On nomme les choses quand on en a besoin, pas parce qu'elles existent
Vinylisator
En fait, ils voyaient très bien le bleu comme l'ensemble des autres couleurs du spectre chromatique. Mais leur langage ne leur permettait pas de penser le monde en termes de couleurs comme nous.
Cela semble étrange, mais leur perception des couleurs était plus axé sur la luminosité ou le mouvement, et s'exprimait dans un sens le plus souvent métaphorique.
Ainsi, une mer agitée pouvait être rouge comme le sang, dans la mesure où le rouge désignait chez eux ce qui était bouillonant ou agité. Le ciel pouvait donc être rouge ou blanc, selon qu'il était tumultueux ou clair, brillant.
On a pu parler d'une "cécité des grecs" face au constat que peu de couleurs étaient présentes dans les écrits antiques. Mais cela est faux : leur appareil perceptif était le même que le nôtre. C'est leur langue qui était différente.
Lapin25
Très bonne vidéo de Vsauce sur la couleur bleue. En anglais mais sous-titrée il me semble
https://youtu.be/VIg5HkyauoY
Sedin
Il y a une vidéo très intéressante de Vsauce2 (donc en anglais) sur ce sujet, pour ceux que ça intéresse.
Edit: https://m.youtube.com/watch?v=VIg5HkyauoY
buit1
Le titre est plutôt pu**click sur le coup.
Il semble supposer que la couleur bleu n'existait pas alors que c'est juste qu'on ne trouve pas le "mot" bleu dans les écrits. C'est surement le cas d'un tas de couleurs.
Esleli
Le découpage des couleurs est quelque chose de très culturel finalement.
D'ailleurs la couleur "glas" (glaz) en ancien breton désigne une couleur allant de bleu au vert, composé de plusieurs nuances, et représentant les différentes teintes que pouvait prendre la mer.
Un vert non naturel (peinture) en revanche, sera désigné par "gwer".
Dans nos couleurs à nous, un vert pomme est sûrement plus proche d'un bleu turquoise que ne l'ai un bleu marine.
Leolio84
Blouge c'est bien aussi.
yassdico
Et le bleu dès fruit ou animaux on appelait cela comment à l'époque alors
tgaillard
Le ciel était de quelle couleur, avant l'intention de la peinture bleue ?
Leolio84
tgaillard
Esleli