Avoir un coeur d'artichaut, c'est être comme le légume
L'expression "avoir un coeur d'artichaut" signifie que l'on peut tomber facilement amoureux. En effet, les feuilles d'artichaut se détachent facilement du coeur du légume, tout comme la personne ayant un coeur d'artichaut donne son amour facilement.
Sources
Il n'y a pas encore de sources.
Proposer une nouvelle source
Signaler un lien mort
Anecdotes en relation
Cette anecdote n'a pas de relations.
Commentaires préférés
Casim
J'ai toujours cru qu'un "coeur d'artichaut" était une personne sensible/émotive, qui versait quelques larmes ou plus pour pas grand chose. Je me coucherai moins bête ce soir !
Philippe
Figure toi que moi aussi je pensais à cette définition ;)
fancat
@ MamzelleMeuh
Il s'agit de la chanson "pour sûr":
Mais comme je suis frivole,
J'ai un coeur d'artichaut.
Sous la brise il s'envole.
Je sais que ce n'est pas beau.
Les feuilles, une à une,
En les voyant tomber,
Pour comble d'infortune
Tu me les as piétinées.
Tous les commentaires
idontknow59
C'est trop mignon !
Kebabiste
C'est une belle expression je trouve
"Une feuille pour tout le monde"
etriel1
Rien a voir avec les feuilles, un coeur d'artichaut est extrêmement tendre, ça fond dans la bouche, d'ou l'expression qui signifie tomber très facilement amoureux
GSik
Je pense qu'aujourd'hui l'expression avoir un coeur d'artichaud est detournée de son sens initial car le plupart des gens l'utilisent pour qualifier quelqu'un de sensible.
kinouchoubibidououa
Je pensais que tout le monde savait ça ! Avoir un c?ur d'artichaut c'est tomber amoureux rapidement et facilement : volage quoi... En lisant l'annectode je me suis dit : Fancat c'est nul ton truc on n'apprend rien , mais même Philippe l'ignore je tombe de l'armoire , ça veut dire "étonné" Heu je plaisante tout le monde sait ça non?
alpha-male
Est que veut dire avoir un c?ur en
" acier " ??
girl.iph4
C'est nul ton truc!
mat1
C pas " le mandiant de l' amour" mais on s' en approche. ^^
mat1
Certain! C ca un coeur d' artichaut
oaal
Je le savais ps comme ça je le serai
Goldy
Bah alors c'est qu'elle expression ou l'on chiale tout le temps parce que moi aussi je pensais que quelqu'un qui avais un coeur d'artichaut c'est qu'il était très émotive et quil pleurait pour tout et rien
sedgwick
Pour la premiere fois j'ai eu envie de cocher "c'est nul ton truc".
Ab-Development
Moi je pensais que c'était avoir la partie inférieur de l'artichaut, trés bonne a déguster avec de la vinaigrette ... Looool.
fancat
@ MamzelleMeuh
Il s'agit de la chanson "pour sûr":
Mais comme je suis frivole,
J'ai un coeur d'artichaut.
Sous la brise il s'envole.
Je sais que ce n'est pas beau.
Les feuilles, une à une,
En les voyant tomber,
Pour comble d'infortune
Tu me les as piétinées.
anguevin
Idem, je me trompé comme Philippe. Merci Fancat !
MamzelleMeuh
Moi je connaissais et effectivement c'est une belle image!
Philippe, je me demandais: pourquoi est-ce probable et non certifié authentique? C'est une info réelle à 100% ! Pour preuve une chanson de l'immense Bourvil, qui parle d'amour et utilise cette expression, la développe de manière explicite, et ainsi confirme cette hyphothèse!
Si je retrouve les paroles et que je mets un lien, cela "certifiera" complètement l'info? (je veux une croix blanche!!!! :) )
P.S: l'auteur Michel Leiris utilise également cette expression dans "L'Age d'Homme".
klomac
Je connaissais l'expression mais je ne m'étais jamais posé la question de son origine...
J'aime bien l'image en tout cas...
Philippe
Figure toi que moi aussi je pensais à cette définition ;)
Casim
J'ai toujours cru qu'un "coeur d'artichaut" était une personne sensible/émotive, qui versait quelques larmes ou plus pour pas grand chose. Je me coucherai moins bête ce soir !
Casim
Philippe
fancat