Le "letterlocking" est un ancien système de protection des lettres, avant l'apparition des enveloppes. Il consistait à plier la lettre comme un origami et à la verrouiller avec divers éléments (fentes, languettes, etc.). Pour lire la lettre, il fallait détruire au moins une partie des protections.