Une marque qui devient un verbe

Certaines marques deviennent quasiment des noms communs, comme Caddie ou Frigidaire. Mais aussi parfois des verbes ! C'est le cas aux États-Unis de Xerox, inventeur de la Xérographie, où le verbe "to xerox" signifie photocopier ! La marque a également inventé ce qui a constitué une avancée majeure dans l'informatique : l'interface graphique.

Sources

Il n'y a pas encore de sources.

Anecdotes en relation

Cette anecdote n'a pas de relations.

Commentaires préférés

kazzed

kazzed

Et Zlataner est entré dans le dictionnaire suédois.
IbnAyoub

IbnAyoub

Comme Durit, Botox, Escalator, Bic ou ... Tampax ! On appelle ça une antonomase.
TI-Man

TI-Man

On a aussi le mot "scotcher".

Tous les commentaires

Deltatitia

Deltatitia

Ça marche aussi pour Messmer, un grand pionnier de l'hypnose. En anglais, "hypnotiser" se dit "to messmerise"
Nibaloo

Nibaloo

D'ailleurs maintenant chercher sur internet peut se dire "to google"
culturama

culturama

C'est une métonymie
Satanette

Satanette

Stupide.
Matthieu57

Matthieu57

Il y a scotcher !
grosse.vache

grosse.vache

@kazzed, français, aussi.
yvondar

yvondar

Xerox a aussi invente la souris au PARC
Soleille

Soleille

"I have a xerox to copy", chouette musique!
LucasLuigi

LucasLuigi

Je pense que Caddie était un nom propre avant d'être une marque, le caddy était le garçon qui portait les clubs de golf (mot anglais qui vient lui même de l'occitan, quand les anglais ont importé les premiers golfs dans la patrie d'oc )
LuffyStrongW

LuffyStrongW

Le jour où quelqun invente le verbe "Hariboter" vous m'appellez.
LeCantilien

LeCantilien

@demolcar ........... Sauf que mon anecdote ne concernait QUE les USA ( pas la France ni l'Europe ! ) où ni Tipp Ex ni Sellotape ne sont vendus ! .... J'insiste: aux USA, donc, seul Xerox est devenu un verbe ! Le seul contre-exemple pourrait-être, effectivement, TO HOOVER pour "passer l'aspirateur "mais c'est plus british qu'américain où ils préfèrent TO VACUUM.
bess

bess

Durant mes vacances d'été l'année passer au Texas, j'ai entendu des jeunes dire " don't Bieberize me " Affolant ces ricains quand même ..
Libellule3778

Libellule3778

En Anglais également : to hoover signifie "passer l'aspirateur"
demolcar

demolcar

@le cantilien: Tipex et sellotape sont aussi des marques qui sont devenus des verbes. donc xerox n'est pas une exception.
LeRescator

LeRescator

Bonjour à tous, pour les marques devenuent un verbe dans la langue anglaise, il y a aussi la marque Hoover qui est devenue To hoover qui veut dire "passer l'aspirateur" !
Valink

Valink

Il y a aussi "scotcher" en nom et verbe pour la France !
sibanak

sibanak

Ça s appelle une "métonymie"
LeCantilien

LeCantilien

Étant l'auteur de l'anecdote et m'ayant pris le "non-pertinent" dans la gueule... je vais me permettre de répondre. Tout d'abord l'anecdote se rapporte au fait que, si certaines marques sont devenues des noms communs, il est une marque qui est, EN PLUS, devenus un verbe. En effet TO XEROX se traduit par "photocopier". Alors même s'il est possible de "verbiser" tous les mots de la langue anglaise, certes, XEROX est une marque et ce cas est unique ! Et oui, que vous utilisiez une photocopieuse Rank Xerox, Konica ou Panasonic vous allez, en anglais, "Xerox something". Or quand vous tweeter vous utilisez Twitter ! Quand vous Googelisez vous utilisez Google ! On ne Google pas sur Yahoo ... Tout cela n'est que néologisme. Ne confondons pas! Anecdote pas si "non-pertinente" à mon sens....
biggiemacdeluxe

biggiemacdeluxe

Juste à titre d'information le PARC Xerox a bien inventé l'interface graphique mais ils ne savaient pas quoi en faire. Steve Jobs et l'équipe Mac (bill atkinson, joana Hoffman, burell Smith et andy hertztfield) on eut l'idée de l'implantation dans le système. Pour la souris, l'anecdote c'était que Steve Jobs exigeait seulement un seul bouton dessus. Ensuite c'est Andy Hertztfield qui eut l'idée du chevauchement des feuilles sur le "desktop" car à l'époque le bureau n'existait pas. Ensuite bill Gates qui travaillais avec Apple, Microsoft a l'époque avait développer Word et Excel pour Apple. A repris l'idée de l'interface graphique sans vraiment y parvenir avant Windows 3.1. Steve Jobs n'a rien copier il a juste acheter, tout le monde le fait donc ne raconter pas n'importe quoi. Lisez plutôt ça biographie qui est des plus passionnante.
Toufou62

Toufou62

C'est ce qu'essaye de faire Fl*nch avec " Fl*ncher c'est mieux qu'manger " ?
le hollandais volant

le hollandais volant

To google aussi, très utilisé dans les pays anglophones, ainsi qu’au PB. Twitter aussi : « je tweete quelque chose ».
M.Pink

M.Pink

Un verbe qu'on utilise souvent aussi : buger (ou beuger).
karcelia

karcelia

pourquoi chercher loin il y a to tweet ! ^^
gboy971

gboy971

Personnellement JLSD pour l'histoire de l'interface graphique mais c'est particulièrement la souris qui a été pris par Steve Jobs. Cette référence peut même être vu dans un film :Les pirates de la Silicon Valley
Nerma

Nerma

On dit souvent aussi :''Je suis en train de geeker'' ''Tu geekes?'' etc.. Qui s'apparente comme un verbe maintenant.