Le logogramme arrobase, désigné par le symbole @, a été choisi dans les adresses de courrier électronique pour séparer le pseudonyme du domaine de messagerie, car il est l'un des seuls symboles à n'appartenir à aucun alphabet traditionnel.
Les Russes surnomment parfois l'@ le "petit chien", les Turcs "l'oreille", les Suédois le "bâton de canelle", les Danois la "trompe d'éléphant", les Néerlandais la "queue de singe" et les Français le "a escargot".
Tomotori
L'@ était un signe utilisé par les moines durant le Moyen Âge. Il proviendrait du mot latin "ad" signifiant à ou vers. Au XIIe siècle en Italie, il servait aux commerçant florentins pour symboliser un unité de mesure : l'amphore.
fancat
Le tout premier e-mail a été envoyé par Tomlinson Ray. On lui doit aussi le choix du symbole @
Tous les commentaires
MingoFlahm
Une autre hypothèse est que l'arobase est un terme arabe servant d'unité de mesure de masse ou de volume, signifiant "le quart", utilisé en Espagne depuis au moins l'an mille.
Cette origine arabe revient tellement souvent dans les explications des lexicographes qu'il me semble important de la mentionner ici.
https://www.radiofrance.fr/franceculture/le-mot-arobase-de-l-unite-de-mesure-a-l-adresse-informatique-2973346
Et aussi
https://fr.wikipedia.org/wiki/Arobase
Et il y en a de nombreuses d'autres.
appolonius
Bon alors puisque personne ne le signale, il ne faut qu'un r à arobase... ;)
jesfr
Mouais, peu être mais jense que c'est aussi car ça veux dire "chez"
"Contact@orange.fr" se traduit donc "contact chez orange.fr"
Neutrox
Et maintenant on a les Kévins qui remplacent les "a" par des "@" parce que, je cite, "c tr0 st1l3r k@n mm"
R. I. P, langue française :'(
ArsèneLapin
En contrepartie, Porsche a réservé les numéros a 3 chiffres commençant par 9 (901;902;903;...)
themouni
Le tous premier mail envoyé contenait le message suivant : azertyuiop .
Samarinke
Il me semble que les espagnols l'utilisent pour montrer qu'un mot peut être masculin ou féminin. Par exemple, quand on souhaite qualifier une personne dont on ne connait pas le sexe de dangereux, on écrira "perillos@", où "@" doit être considéré soit comme un "a" (féminin) soit comme un "o" (masculin).
tern
Il se prononce "at" dans les autres langues. Ca correspond a "at home"
Brani007
En langue serbe, on appelle "@" également "majmunče" qui veut dire petit singe.
keulins
Mdr!
C'est un concours de requêtes Google?
Pwittie
j'avais vus un reportage qui parlait justement de l'arobase (at en Anglais ) pour les ventes de biens. Par exemple, 2 books @ $10. voici un lien qui explique d'ou il vient. http://www.arobase.org/culture/arobase-histoire.htm voir la rubrique pourquoi l'arobase sur nos claviers
danielgc90
C'est quand-même juste un a entouré... Faut pas être naïf non plus... L'internet c'est d'abord un produit de l'Occident
Tomotori
L'@ était un signe utilisé par les moines durant le Moyen Âge. Il proviendrait du mot latin "ad" signifiant à ou vers. Au XIIe siècle en Italie, il servait aux commerçant florentins pour symboliser un unité de mesure : l'amphore.
plagnard73
A rond, bas de casse, la voilà la définition!!!!!
fancat
Les Russes surnomment parfois l'@ le "petit chien", les Turcs "l'oreille", les Suédois le "bâton de canelle", les Danois la "trompe d'éléphant", les Néerlandais la "queue de singe" et les Français le "a escargot".
dghef
Le contennu du premier e-mail estait "azertyuiop"
fancat
Le tout premier e-mail a été envoyé par Tomlinson Ray. On lui doit aussi le choix du symbole @
nimportnawak
Et arrobas était une unité de mesure en Espagne, jadis...
pop-co
(comme si personne le savait !)
pop-co
Et anglais on dit "at"
scorpioss2a
@dash4live tes coms servent a rien alors dis rien c est mieu.
Dask4life
Bonne soirée alors Mr geek !
WoJteK
L'arrobase n'a pas toujours été là dans les adresses mail. Il y avait avant la notation "bang", où l'adresse était formée par les noms des serveurs par où devait transiter notre mail, p.ex. serveur1!serveur2!serveur3!utilisateur
Cette notation n'était pas du tout adaptée à la messagerie moderne (question d'échelle) et le format actuel a été retenu quand l'usage des DNS s'est répandu
fancat
Tomotori
fancat