Pour devenir vietnamien, il faut un nom vietnamien

La naturalisation vietnamienne est soumise à certaines conditions. La plupart sont classiques, telles que comprendre le vietnamien. Mais l'une d'elles est plus surprenante : il faut acquérir un nom vietnamien. Ainsi, le footballeur d'origine brésilienne Fabio Dos Santos est devenu Phan Văn Santos.

Sources

Il n'y a pas encore de sources.

Anecdotes en relation

Cette anecdote n'a pas de relations.

Commentaires préférés

TybsXckZ

TybsXckZ

En lisant les commentaires je comprend mieux pourquoi Zemmour est en tête des ventes et pourquoi le RN en tête des sondages ... Certains oublient que l’intégration n’est pas « façonner les individus à l’image d’une société » mais plutôt « façonner la société à l’image des individus qu’elle contient »
Yopak

Yopak

Mr Zemmour approuve.
Contre-Amiral

Contre-Amiral

Heu, il y a quoi de surprenant ? Ça me paraît logique qui si tu veux acquérir une nationalité tu te soumets à ses traditions, et que tu prennes un nom à consonance dudit pays.

Tous les commentaires

Jib-S

Jib-S

Entre français l'intégration est difficile entre autre pour des raisons de couleur. Ici aux Antilles les français de métropole ne se mélangent pas avec les français des Antilles. C'est un peu chacun de son côté. Ils ont même des quartiers où ils vivent entre eux. Sur les plages beaucoup ne respectent pas les codes locaux : beaucoup de femmes par exemples se mettent en string et seins nus devant les enfants etc alors que cette pratique (malgré le côté assez chaud qu'on leur prête) n'est pas du tout de l'habitude des français des Antilles. (Je parle bien entendu des gens qui se sont installés et pas uniquement des touristes). J'ai aussi eu l'occasion de vivre en Egypte et c'est similaire : les français vivent entre eux, ne se mélangent pas, n'apprennent pas la langue locale, et ils ne prénomment en aucun cas leurs enfants avec des prénoms arabes... J'ai aussi eu l'occasion de me rendre à plusieurs reprises au Maroc qui compte une grande communauté d'expatriés (migrants ? ^^) français et même topo. A Rome on fait comme les romains sauf si c'est un français qui va à Rome j'ai l'impression.
nicomputer

nicomputer

La vache quel débat, on est pas sortis du sable! Si je puis me permettre une réflexion, les vietnamiens ont raison, car comme dit le proverbe: A Rome, vis comme un romain et les sardines seront bien rangées dans leur boite! ^^
NOmatters

NOmatters

Merci à TybsXckz de rappeler que la France, pays situé au carrefour de l'Europe, a toujours été un lieu de brassage et d'échanges. Le fait est que les nationalistes ont la nostalgie d'une France qui n'a jamais existé. Et pour ceux qui sont tellement attachés à notre mode vie à la française, à l'occidentale, et qui refusent tout apport ou toute influence de l'extérieur: Regardez une carte de la répartition mondiale du cancer colo-rectal et du cancer des poumons. Qui sont les plus touchés ? Europe, USA, Australie et Japon. Qui sont ceux qui sont les moins touchés par ces cancers ? Les Asiatiques et les Africains. On a peut-être des choses à apprendre de leur mode de vie.
JB14P

JB14P

Mais comment définir un prénom vietnamien ? Les prénoms traditionnels, modernes ? Les influences étrangères ?
Leolio84

Leolio84

Je n'ai pas lu tous les commentaires (trop de débats stériles) aussi j'ignore si la question a déja été posée mais y a t'il un lien avec le fait que les vietnamiens prennaient systématiquement un prénom francais en arrivant en France ? En lisant l'anecdote, je me pense qu'ils croient qu'on fonctionnait comme cela aussi Je veux dire, dans ma classe, lorsque j'étais jeune, les Jean Pierre et Jean Luc N'guyen y en avait beaucoup.
chouchen87

chouchen87

Heureusement que l'on ne soit pas obligé de se faire brider les yeux
djayan

djayan

Également le cas en Turquie !
Tommy-boy

Tommy-boy

Attention, le message qui va suivre est susceptible de heurter la sensibilité des bien-pensants non-avertis. Contenu de droitard décomplexé, veuillez préparer vos masques à oxygène. Certes cette loi relève du bon sens, mais le mieux est encore de cesser toute politique d'immigration, ou au moins la limiter drastiquement. Pas d'immigration, pas de problème. C'est ce que ne peuvent pas concevoir tous les « gentils Charlie » dont notre pays regorge. L'immigration a d'abord un coût économique qui se répercute sur les impôts et le budget d'un État. L'immigration est un outil de « dumping social », conduisant à un nivellement par le bas des salaires et des droits des travailleurs (mais aussi de la qualité du travail puisque le travailleur devient interchangeable, il ne produit plus, il est le produit du capital). L'immigration entraîne des problèmes d'intégration et de communautarisme, facteur de tensions ethnique, culturelle et cultuelle. L'immigration conduit, lorsque l'intégration se déroule normalement, a un « abâtardissement génétique », les scientifiques ont à plusieurs reprises apportés des preuves (généralement vite démenties par un flot de haine en provenance d'un concert de journalistes qui eux, cela va de soi, sont mieux informés que les scientifiques eux-mêmes…). Concrètement, il faut pour l'ADN de notre descendance que vous copuliez avec une cousine qu'avec une inconnue d'une autre ethnie. En fait, il faut une consanguinité assez élevée mêlée avec du sang neuf en provenance de la ville voisine pour engendrer la meilleure descendance. Donc le métissage promu par Plus belle la vie, Hollywood et l'industrie porno, ça n'apporte rien de bon, sauf si votre idéal de vie c'est l'Enfer terrestre et la venue de la fin des temps emballés dans du papier-cadeaux avec un joli et gros nœud rose. L'immigration créée un déracinement de l'individu. Il est très (très) difficile pour un individu de renier ses racines pour parfaitement s'assimiler à un autre peuple. Du coup l'individu se retrouve face à un dilemme cornélien et, ne pouvant faire le dur choix de choisir entre deux cultures, il va amalgamer les deux, conduisant à un syncrétisme médiocre ; rejeté tant par sa terre d'origine que par sa terre d'accueil, il va trouver une alternative dans la culture mondialiste — ou culture « pop » (mode vestimentaire, goûts artistiques, goût alimentaires, références sociales, etc. tous uniformes, standardisés). On se retrouve ainsi, dans le meilleur cas et pour caricaturer, avec des « Mohammed Martin », des « Jean-Baptiste Diallo » ou des « Patrick Chengdu » qui, outre leur physique (et encore plus pour longtemps avec la propagande aliénante du métissage), sont des individus-objets interchangeables à travers le monde. C'est l'« homme nouveau », déraciné, abâtardi en tout point, c'est un être ni l'a pour salut que le bien matériel et, pour le dire franchement, c'est le parfait esclave, comme aucun société en aucun temps n'a pu en produire de semblable. Je me souviens avoir lu il y a plusieurs années un texte qui m'avait marqué mais dont l'auteur m'échappe (si quelqu'un parvient à le trouver je lui serai reconnaissant), un passage disait, de mémoire, quelque chose comme suit : « Pour asservir un peuple nulle besoin de chaînes, ôtez-lui sa culture et vous obtiendrez une cohorte d'esclaves ». Ce ne sont peut-être pas les mots exacts mais le message était là. À l'époque j'étais encore jeune et de sensibilité d'extrême-gauche mais ces mots m'ont durablement marqués (du moins pas assez pour que je me souviens du nom qui se cache derrière la plume !). L'aliénation d'une grande part des Français (et plus globalement des « Occidentaux ») ne cesse de me surprendre par sa faculté à s'étendre, à se faire accepter et à se surpasser. Si rien ne bouge, je vous donne RDV dans dix ans pour la légalisation de la pédophilie, une décennie de plus pour la normalisation de la zoophilie, et enfin la génération d'après verra l'IA éradiquer la masse d'esclaves névrosés devenus inutiles. Qui tient les paris ? Bon, c'est un pavé, mais criant de vérité. Je sens venir le retour de bâton, sinon la censure, mais le chapeau en guise d'introduction sert de rappel. Aujourd'hui en France, les Gilets jaunes, c'est le minimum ! (Je m'arrête là pour éviter les ennuis)
AAPLR

AAPLR

Oui mais il a quand même fait ce choix délibérément donc il a bien dû y trouver plus d'avantages que d'inconvénients. C'est pas comme si on ne lui avait pas demandé son avis et il s'était réveillé un matin en n'ayant plus la même nationalité...
Gael8231

Gael8231

pas mal de maghrébins ont européaniser leur propres nom de familles, pour faciliter l'administratif et surtout : limiter les efforts de traduction et de retranscription des sons à l'écrit ( parfois impossible ) alors bon, les asiatiques ( je sais plus quel pays il est question dans l'anec ) qui choisissent un prénom différent pour accélérer leur intégration au quotidien, normal, c'est culturel qu'ils demandent l'inverse , ils doivent forcément se dirent que c'est logique .
paskoalito

paskoalito

En Islande, jusqu’à il n’y a pas si longtemps, c’était le prénom ET le nom de famille qu’il fallait modifier (le registre des prénoms islandais est limité)
arigatoo

arigatoo

Meme chose au Japon
David15

David15

On ne peut pas devenir vietnamien... Il n' existe pas la naturalisation comme en Europe... Cependant il existe un passeport de sous niveau qui permet juste de rester au Vietnam (sans Visa - les européens pensent que passport = nationalité. C est tout a fait faux et ça n a rien a voir entre Asie et Europe). C est tout. En Asie on naît du pays c est tout (1 ou les 2 parents)... Le reste n existe pas à part les cas particuliers de corruption passive et active (ça je ne connais pas).
SpeedRod

SpeedRod

Intéressant certaines idées ici... J'ai 2 amis d origine vietnamienne arrivés en France tout jeune. Ils ont gardé leur prénom vietnamien. Et vous savez quoi ? On arrive très bien à les prononcer Et puis ils se sentent super bien intégrés. Pas de problème. Bref, vouloir à tout prix imposé un prénom me semble être intellectuellement malhonnête. Si ça vient des gens eux mêmes ok mais sinon cela ne peut qu'entraîner un rejet. Et 2 autres amis dont les parents ont choisis de leur donner un prénom "français traditionnel" et un 2e prénom de leurs origine. Mais la encore cest une décision familiale et pas d'État. Et les enfants étaient nés en France a une époque où donner un prénom catholique était courant
AAPLR

AAPLR

Ça me rappelle l'histoire des 4 Chinois Bu, Lu, Su et Fu qui émigrent aux États-Unis. L'officier de l'immigration dit au premier : "Il faut angliciser votre nom pour vous installer chez nous, je vais inscrire Buck". Pour le deuxième il inscrit Luck. Et Su et Fu ont dû rentrer en Chine....
Hulam

Hulam

J'apporte une petite correction/précision/nuance... mon ex-femme est Vietnamienne, nous avons 2 enfants, portant des prénoms français. Pourtant, nos enfants ont la double nationalité. Alors, certes, il faut des prénoms viet (mon pseudo l'est d'ailleurs), mais pour nos enfants, il s'agit de leur 2eme prénom. Pas d'obligation, à ma connaissance, de "remplacer" le prénom d'origine. Cependant, il est vrai que sur le papier validant la nationalité vietnamienne, l'Etat met en avant le prénom viet...
fleurdelis

fleurdelis

Mon amie Juliette est d'origine laosienne, nee la bas En prenant la nationalité française,elle a choisit Juliette pour prenom Elle c'est dit:" je suis française mon prenom doit etre français " et ses enfants ont tous des prenoms francais Quand tu veux devenir " invisible", tu fais comme tous les poissons tu nages ds le courant
rené1953

rené1953

«À Rome fait comme les Romains» (Ambroise, à saint Augustin) vous avez 3 heures, vous me faites 8 pages, coefficient double
momo83

momo83

On commence par le nom après c'est la tenue vestimentaire et en fini avec la religion... YEP. vive le vivre ensemble
odzodzodz

odzodzodz

Le mariage en Lettonie impose de traduire son prénom et nom de famille en langue locale, ce qui fait un truc bizarre. Lafayette se verrait donc affuble d un Lasfaitis ou qqch du genre....un délire nationaliste insense...Ce n est pas une demande d intégration en aucune manière, c est un message clair qui revient à dire si vous vivez ici c est par nos codes et nous vous prions d oublier votre identité , déjà qu on vous tolere....Et non ce n est pas normal, n en deplaise aux drapeaux haineux et bottes de cuir que je vois perorer dans ces commentaires....
CsarS

CsarS

Et inversement les Vietnamiens venant en France choisissent généralement un prénom français. J'ai un ami qui a choisi Frank ce qui lui est très difficile à porter. En effet le son de son prénom est très difficile à prononcer avec son accent ^^
Esty

Esty

C'est plutôt bien. À mon sens c'est de l'intégration. Après on peut trouver ça difficile à porter car difficile à prononcer et à écrire (j'en sais quelque chose, mon deuxième prénom est vietnamien), mais quand on fait une demande de nationalité vietnamienne, en général c'est parce qu'on souhaite s'établir au Vietnam, qui n'autorise pas la double nationalité.
TybsXckZ

TybsXckZ

En lisant les commentaires je comprend mieux pourquoi Zemmour est en tête des ventes et pourquoi le RN en tête des sondages ... Certains oublient que l’intégration n’est pas « façonner les individus à l’image d’une société » mais plutôt « façonner la société à l’image des individus qu’elle contient »
Contre-Amiral

Contre-Amiral

Heu, il y a quoi de surprenant ? Ça me paraît logique qui si tu veux acquérir une nationalité tu te soumets à ses traditions, et que tu prennes un nom à consonance dudit pays.
Yopak

Yopak

Mr Zemmour approuve.