Se Coucher Moins Bête

Pete Best a failli devenir très connu

Pete Best fut le batteur des Beatles pendant 2 ans. Il fut écarté en août 1962, juste avant que le groupe décolle et devienne célèbre. Il décida malgré tout de profiter de cette popularité et sortit un album solo au nom trompeur : "Best of the Beatles". Devant le peu de succès, il se reconvertit et toucha finalement de l'argent en 1995 avec l'album Anthology 1 des Beatles où il figure.
 9
Par Tdyy  le 21/06/2023  dans  Musique Personnalités

Sources

Il n'y a pas encore de sources.

Anecdotes en relation

Cette anecdote n'a pas de relations.

Tous les commentaires

roweb

roweb

Oui vous avez raison c’est meme sûrement le premier jeu de mot. Le cours de langue vient après. Pas les yeux en face des trous.
Posté le 21/06/2023 à 12:11   lien    (0)
KSteel

KSteel

Plus précisément : s’appelant M. Best, étant effectivement issu des Beatles, je ne pense pas qu’il y ai tromperie dans « Best of the Beatles »
Posté le 21/06/2023 à 11:47   lien    (0)
roweb

roweb

Pour les non anglophones totaux qui n’auraient pas saisi le jeu de mot, “best of” veut dire “le meilleur de” . Ce n’est pas toujours si évident pour tout le monde car en français, par appropriation linguistique, nous en avons fait un nom commun; on dit “un best of” ce qui n’a pas de sens en anglais. Ici donc, « le meilleur des Beatles » (= le meilleur d’entre eux). Ils auraient quand même pu le poursuivre en justice je pense ils ont été sympa.
Posté le 21/06/2023 à 11:30   lien    (0)