On ne doit pas dire Klaxon mais avertisseur sonore
Le mot Klaxon devrait toujours s'écrire avec une majuscule, car il s'agit en fait d'une antonomase : c'est une marque déposée d'avertisseur sonore, qui ne fabrique plus aujourd'hui que du matériel de sécurité incendie, mais qui à ses débuts fabriquait des avertisseurs sonores de bicyclettes et d'automobiles.
Et on dit pas "Coton tige", c'est une marque aussi, mais "bâtonnet ouaté"... Sisi, c'est écrit sur les boîtes.
Tous les commentaires
Dacces
On peut encore ajouter à cette longue liste, le mot Escalator qui est une marque de Otis. On doit donc dire escalier mécanique...
sk843
Tout comme Fréon une marque de fluide frigorigène.
jall
Sauf qu'une antonomase s'écrit habituellement avec une minuscule lorsqu'elle devient une nom commun comme une poubelle ou justement un klaxon ;).
pNeu
Pour rester dans le monde de la voiture il y a aussi la durite, que l'on devrait écrire Durit, du nom de la marque déposée
http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/Durit/27054?q=durit#95919
Jownes
Enfin ! Je pourrais corriger mon prof de français ! x)
Rosapilin
Zodiac (bateau gonflable) est aussi une antonomase, il me semble qu'on appelle ça un bombard (du français Alain Bombard).
anca91
Pourquoi à chaque fois qu'il y a une anecdote sur les antonomases, on doit voir des dizaines de commentaires qui étalent TOOOOUUUUSSSS les noms communs dérivés d'antonomases?
Roulio3D
Wow, j'ai lu trop de fois le mot "Klaxon" dans ces commentaires, je ne sais même plus si ce mot existe réellement o.o
palermopescara
Travaillant chez merlin, j'ai des clients qui veulent tous les jours du linoléum, du gerflor, de la bostik, et des collègues à qui on demande des velux, des molly, du sika ou bien tout simplement des crochets X sans savoir que ce sont en fait toutes des marques !
mélanome
http://fr.m.wikipedia.org/wiki/Electrolux
Autant pour moi alainric a raison le mot frigidaire est est mélange entre electolux et réfrigérateur le mot frigo n est pas protéger par des droits voir lien au dessus
shinyjimmy
On ne dit pas "Klaxon" mais "avertisseur sonore" :)
lucem
Pareil pour K-Way ^^
Utilisateur supprimé#1310181
Quand on passe le permis il a toujours était d'usage de dire Avertisseur Sonore (pour le code ou les questions orales).
Nibaloo
Justement si c'est une antonomase as besoin de mettre de majuscule : c'est devenu un nom commun pas de majuscule alors... Sinon il faut préciser que toute les antonomase doivent prendre une majuscule or on écrit pas Renard Poubelle Sopalin Frigo etc
sombretex
C'est la même chose avec le scotch... Qui ne s'est déjà fait avoir quand il était au collège chez son correspondant anglais et lui a demandé du scotch et qu'il a rapporté une bouteille d'alcool ?
MotherMachine
La fermeture "Éclair" est une marque. C'est une fermeture coulissante ou fermeture zippè. Pour en cité un autre. Mais concernant le Klaxon, JMCMB!
KiraMoon
Un KlaSON et KlaSONNE c'est pour quand tu le conjugue :)
Silar
Même mobylette c'est une marque :)
naboki01
Et on dit pas "Coton tige", c'est une marque aussi, mais "bâtonnet ouaté"... Sisi, c'est écrit sur les boîtes.
Survival
Beaucoup de mots courants proviennent du nom des marques qui les ont créés.
Sirseagles
Oui, le code de la route mentionne bien l'avertisseur sonore plutôt que le Klaxon!
liloulayzer123
D'autres exemples d'antonomase connus (ou pas):
Gavroche, Roquefort, Frigo,Kleenex,Bic,Scotch,Poubelle, Dom juan,Bordeaux,Harpagon,Macadam ...
liloulayzer123
Du coup le mot courant pour Klaxonner ca devrait etre quoi?
mélanome
Lelzz38
naboki01