Avant d’être la célèbre équipe de héros que tout le monde connaît, les Avengers étaient un groupe clandestin de combattants juifs, fondé en 1945. Aussi appelé Nokmim (vengeance en Hébreu), ce commando avait pour cible les criminels de guerre nazis dans le but de les punir de l’Holocauste.
La seule chose que les Avengers et les Nokmim ont en commun, c'est le nom, enfin presque.
Je trouve que comparer des personnages de bandes dessinées typiquement américains avec un groupe de défense juif (Israël n'était pas encore fondé), est un peu abusif
jujufou
Anecdote stupide. Il n'y a aucun rapport si ce n'est le nom ... une fois traduit.
DollyGaïa
Nick Fury eu l'idée de nommer le projet Avenger grâce au nom écrit sur l'avion de Captain Marvel.
Faisait elle parti du groupe clandestins de combattants avant de devenir Captain Marvel ?
Tous les commentaires
roweb
Petite -double- correction: Nokmim ne veut pas exactement dire "vengeance" mais "vengeurs" (au pluriel), et le groupe s'appelait "les vengeurs", en hébreu "anokmim" (הנוקמים) , en un mot, car dans cette langue l'article est solidaire du mot qui suit. C'est d'ailleurs le titre en hébreu du film "The Avengers".
-
C'est difficile de faire confiance quand on lit une anecdote parlant d'une langue sans la connaître réellement. Dans ce cas il suffirait de demander à quelqu'un qui connait, un ami d'ami par exemple.
mathhh9
Je vois que certaines personnes on Vu cette anecdote comme une comparaison, mais moi je comprends que initialement les avengers ne sont pas cette bande de super héros que nous connaissons mais ce groupe de personnes juive qui s’appelaient les avengers ou l’autre nom que je n’ai plus en tête lol.
Dulume
Cette anectode est grotesque... si on s'amuse à ce genre de jeu on pourra "inventer" une anectode par minute.
Lokoyote
Beaucoup de super-héros dont ceux de DC (Superman le premier super-héros) ont été, au départ, de simples surhommes combattants les nazis et sans réels pouvoirs comme on le voit dans de multiples comics modernes, c'étaient de figure de patriotisme et jouant un rôle dans la propagande. Ce n'est qu'après la guerre, où il a fallu trouver de nouveaux ennemis autres qu'humains que les super héros ont réellement commencé à exister.
Les contextes historiques et politiques influencent énormément ce genre de création.
svviper
La morale détermine ce qui et bien ou mal. Dans cette histoire de vengeance il n’y a rien de moral. Juste de la vengeance qui n’est acceptable que par Dieu à priori. La vengeance ne doit pas être laissée aux individus mais à l’état où la loi est sensée garantir les abus.
Abus qui a ce que j’ai lu ont bel et bien eu lieu.
Corvus27
"Dame ! Rechercher un nazi avec des juifs… Quelle drôle d’idée."
Hubert de la Bath (auteur de l'anecdote, semble-t-il.^^)
nonpeutetre
Assez bizarre comme anecdote.. en tout cas la formulation. Donc si je comprends bien, un ancien groupe de chasseurs d'ex nazis ont chopé des pouvoirs et se sont transformés en Thor et Captain America. Il faut avoir de l'imagination pour concevoir ça :D je vais me transformer en chasseur de fachos, je volerai peut-être un jour dans les airs et mon rêve d'enfant sera réalisé!
Reyes
La question est de savoir si ce sont eux qui ont inspiré la creation des avengers... sinon ca n a rien à voir.
DeanCorso
Non, les Avengers, c'était Chapeau Melon et Bottes de Cuir!
alakhnor
Un peu d'histoire :) :
- Captain america a combattu pendant la guerre, en particulier les nazis. Le vilain de l'époque s'appelait Red Skull, un gros méchant nazi. Et c'était dans les comics des années 40, donc contemporains de la guerre. Captain America est le principal membre des Vengeurs.
- Hydra, la super-organisation 100% méchante a été créée par un nazi, et son ennemi récurrent est Nick Fury directeur du SHIELD, vétéran de la première guerre et à l'origine des Vengeurs.
A défaut de liens, il y a bien des points communs.
stiennie
Anecdote un peu capillotractée
bipapbeloula
Je trouve le terme « combattant » mal approprié ... C’était plus des assassins si, d’après ce que j’ai compris, ils œuvraient après la fin de la guerre.
elohpdm
Rien à voir mais j’en profite : sachez que héros est un mot invariable qui prend un S au SINGULIER et au pluriel.
Hero c’est en anglais!
LePetitFou
Une équipe DE héros
DollyGaïa
Nick Fury eu l'idée de nommer le projet Avenger grâce au nom écrit sur l'avion de Captain Marvel.
Faisait elle parti du groupe clandestins de combattants avant de devenir Captain Marvel ?
jujufou
Anecdote stupide. Il n'y a aucun rapport si ce n'est le nom ... une fois traduit.
philoso
Aldo Raine valide cette anecdote
latour
La seule chose que les Avengers et les Nokmim ont en commun, c'est le nom, enfin presque.
Je trouve que comparer des personnages de bandes dessinées typiquement américains avec un groupe de défense juif (Israël n'était pas encore fondé), est un peu abusif
latour
jujufou
DollyGaïa