"les producteurs ont profité de son ignorance de ses droits." Et le fait qu'il soit Zoulou n'a pas dû arranger les choses.

Chanson reprise également par le groupe Pow wow en 1992, à cappella.

"Le téléchargement illégal c'est pas bien parce que ça empêche de rétribuer les artistes", disent maintenant les producteurs...

le debut de la mélodie est une reprise d'un chant gregorien, chanrt qui a été repris apresd par les Yardibrd avec la chanson Still i'm Sad

D'ailleurs la mélodie utilisée pour toutes les reprises de Mbube depuis la version "The Lion sleeps Tonight" des Tokens provient essebtiellement d'une toute petite partie de la mélodie originale. On entend Solomon Linda la fredonner à la presque toute fin du titre (2:20 sur la vidéo qui illustre l'anecdote). Il y a aussi une version que j'apprécie énormément, celle du groupe The Weavers, renommée "Wimoweh". C'est le groupe avec lequel Pete Seeger, légende du folk américain, a connu le succès dans les années 50 avec des reprises de chansons folk, comme l'inoubliable "Goodnight Irene" de Lead Belly. Leur reprise est bien plus proche de l'originale et d'autres artistes en ont fait leur version comme Myriam Makeba ou Yma Sumac. Je crois qu'on pourrait écrire un livre sur cette chanson, tant elle a marqué des générations de personnes. Une musique sortie de la créativité d'un natif du sud de l'Afrique qui a conquis le monde. C'est la magie et l'universalité de la Musique qui s'exprime.

La musique qui est devenu l'une des plus populaires utilisées dans le film Le Roi Lion.

"Le téléchargement illégal c'est pas bien parce que ça empêche de rétribuer les artistes", disent maintenant les producteurs...

Ça reste joli et entraînant, mais qu' eeeeest-ce que je me suis senti énervé quand j'ai appris ça et écouté Mbube... Ça m'a fait le même effet que celui où le film de mon enfance s'est beaucoup inspiré du Roi Léo (et d'Hamlet)!... :/

Chanson reprise également par le groupe Pow wow en 1992, à cappella.

D’ailleurs pourquoi dans la version anglaise le lion dort & dans la française il meurt

Comme tellement d'autres compositeurs, paroliers ou chanteurs qui n'ont malheureusement jamais touché une cacahuète...

Du coup c'est Henri Salvador et ses agents qui l'ont escroquer ? Désolé je ne comprends pas très bien la tournure ..

"les producteurs ont profité de son ignorance de ses droits." Et le fait qu'il soit Zoulou n'a pas dû arranger les choses.