Cette restauration complète de l’arène permettra d’immerger plus encore les visiteurs au cœur du monument le plus emblématique de l’Empire romain en se rapprochant aussi fidèlement que possible de la mécanique scénique qui animait les jeux de l’époque flavienne. L’autre avantage de cette rénovation d’envergure est d’améliorer la conservation archéologique du lieu. En effet, le renouvellement de l’air du souterrain sera optimisé grâce à 24 unités de ventilation mécanique réparties sur tout le périmètre du Colisée. La mobilité flexible des panneaux de bois favorise par ailleurs l’éclairage naturel des sous-sols et la récupération de l’eau de pluie en assurant une meilleure protection des ruines.

Donc on pourrait le "reconstruire" et lui redonner l'apparence et la fonction qu'il avait au temps de sa splendeur, mais à condition de pouvoir identifier et enlever ce qui aura été fait? Franchement, je trouve que c'est une bonne idée, ca ferait de sacrés spectacles, il suffit de voir à quel point le "Puy du Fou" cartonne, mais bon, ce n'est que mon avis. Ils comptent aussi refaire la partie de l'enceinte qui s'est effondrée? M'étonnerait, la ca risque de bien couiner. P.S, je comprends mieux le casse-tête de la restauration d'Angkor-Vat, pour le moment, on en est à se demander quelle pierre va où... ca va prendre un peu de temps, je dis! ^^

J'ai l'impression que cela fait partie des choix les plus difficiles pour les historiens, conservateurs, restaurateurs d'œuvres d'art. Jusqu'où restaurent-on un monument ou une œuvre d'art sans risquer de le ou la dénaturer ? Dans le cas d'une restauration plus poussée que de simplement conserver les ruines ou ce qu'il en reste, sur quel plans et quelle époque se base t'on ? Je rêverais de rentrer dans un véritable Colisée à l'identique de celui qu'il était du temps de sa splendeur antique mais peut-on véritablement le faire sur les ruines de l'ancien ? (sans parler des coûts bien évidemment). Le Colisée est resté en service pendant 500 ans et a du connaitre de nombreuses modifications durant l'empire romain. Puis au Moyen Âge, l'arêne est transformé en cimetière et une église y est construite. Quelle époque est plus légitime qu'une autre pour le restaurer ? Anecdote dans l'anecdote : le Colisée ne s'est jamais appelé "Colisée" du temps de l'empire Romain. Il s'appelait l'amphithéâtre Flavien. Le nom de Colisée provient du Moyen Âge.