Sur la première moitié du XXe siècle, l'accent "transatlantique" était particulièrement à la mode. Entièrement inventé, cet accent élitiste et snob associait des caractéristiques de l'anglais américain et britannique. Il fut utilisé dans la classe supérieure américaine puis au théâtre et au cinéma.