La couleur bordeaux se dit "burgundy" en anglais, ce qui signifie littéralement "bourgogne". Le mot français fait référence à la couleur des vins du Bordelais, tandis que les Anglais ont préféré faire référence aux vins de Bourgogne. Au Québec, la couleur est d'ailleurs appelée "bourgogne".