"Joue la comme Beckham" est le premier film occidental diffusé en Corée du Nord. Cette diffusion marquait le 10e anniversaire des relations diplomatiques entre le Royaume-Uni et la dictature, et le choix du film est vraisemblablement dû à la popularité du football dans les deux pays.
