« Tomber de Charybde en Scylla » : Échapper à un danger, pour se frotter à un autre encore plus grave. A l'origine Charybde et Scylla auraient été deux dangers de l’Antiquité; le premier étant un tourbillon, le second un écueil. Dans l’Odyssée, Ulysse devra passer entre ces deux dangers.