En ancien français, "je t'entends" voulait dire "je t'aime". En effet, on considérait l'ouïe comme un sentiment. On retrouve aujourd'hui l'expression "bien s'entendre avec quelqu'un".