Miguel de Cervantes et William Shakespeare sont morts tous les deux le 23 avril 1616, et pourtant, ils ne sont pas morts le même jour. En effet, l'Espagne a adopté le calendrier Grégorien en 1582, alors que la Grande Bretagne ne le fit qu'en 1752. Cervantes est donc mort 11 jours avant Shakespeare.