L’image du saint-bernard portant un tonneau d’alcool est en fait née d’un tableau d’Edwin Landseer, un peintre anglais. On y voit ces chiens penchés sur un homme victime d’une avalanche. Autour du cou le fameux tonneau que l’artiste décrit comme “rempli de brandy”. Voilà comment naît la légende