La langue Islandaise n'a pas ou presques pas évoluer depuis la période Vikings : ses colonisateurs. Ainsi un Viking parlant le vieux norrois dirait pour se présenter « ek skill björn», un Islandais dirait « eg skill björn»