Les pèlerins du Moyen Âge s'en allaient après avoir rassemblé une somme d'argent qu'ils conservaient dans une sorte de bourse qui s'appelait à l'époque une "bougette". Parmi ces pèlerins figuraient les Anglais qui adoptèrent à leur manière ce terme français et remplirent alors leur... "budget" !