Hans Jørgen Olsen est un Norvégien de 12 ans qui, lors d'un ballade avec sa sœur se fit attaquer par un élan. Néanmoins, les enfants en sont sortis indemnes car le jeune frère se sauva lui et sa sœur grâce à... des techniques de World of Warcraft !