On croit tous que certains romans d'Amélie Nothomb sont autobiographiques mais la vérité c'est que la plupart sont de pures fictions vaguement inspirées de quelques éléments de sa vie. Amélie s'appelle en réalité Fabienne et elle n'est pas née au Japon mais en Belgique.