En français, le mot amour est masculin au singulier mais féminin au pluriel. Inversement pour mémoire. Plus étrange, un mot qui s'écrit avec un e au masculin, le foie. Sans e au féminin, la foi. Se termine par un s au singulier, une fois. Et avec un x quand il s'agit d'une ville, Foix en Ariège.