Sur un nombre de 100 pages, l'édition française, quelque soit l'éditeur, réalise une moyenne de 16 fautes d'orthographe (ou fautes de frappe). On trouve cette même statistique dans les livres scolaires.