L'expression "A la queue leu leu" provient du vieux francais "loup". Le mot est répété car a l'époque les articles et propositions n'étaient pas systématique. L'expression était " A la queue du loup le loup" faisant allusion au comportement des loups qui se suivent les uns derrière les autres.