L'expression "qui dort dîne" ne signifie pas qu'en allant se coucher, on n'a pas besoin de dîner. En réalité, cela vient de l'inscription "qui dort dîne" écrite sur les auberges autrefois. Cela voulait dire que celui qui payait la chambre pour la nuit devait également payer pour le souper.