Contrairement à une idée très répandue, l'expression "tirer les marrons du feu" signifie se faire avoir: Celui qui tire les marrons du feu se brûle les doigts et les autres peuvent les manger sans se faire mal.