L'actrice britannique Charlotte Rampling parle couramment le français, et redouble ses propres films pour les versions françaises. C'est également le cas pour Jodie Foster et Kristin Scott Thomas.