Au moyen âge, lors des repas, le pain est souvent divisé en deux partie sur laquelle on manger comme sur une assiette. Le pain était partagé entre deux personnes très proches, et c'est pour cela qu'on appelle celui-ci un "CoPain".