Afin d'encourager la haine de l'Allemagne pendant la Première Guerre Mondiale parmi les populations des pays de la Triple Entente (et particulièrement la France), il fut envisager de remplacer le nom des bergers allemands par celui de bergers alsaciens et l'eau de Cologne par l'eau de Provence...