"Saoul comme un polonais" n'est pas péjoratif. Cette expression a pour origine la bataille de Samosierra, ou les lanciers polonais, au côté des français gagnèrent la bataille. Les officiers français voulant minimiser le rôle des polonais dans cette bataille décisive, taxer les polonais d'ivresse.