Plastic Bertrand (Roger Jouret) n'est ni l'interprète de "Ça plane pour moi", ni des quatre albums enregistrés par la suite. Le réel chanteur est Lou Deprijck, compositeur et producteur belge. La justice s'est notamment basée sur l'accent cht'i présent sur les titres, dont Roger Jouret est dépourvu.