La phrase "élémentaire mon cher watson" dite par sherlock Holmes n'a jamais était écrite par Conan Doyle. Elle n'apparait que dans les films jouer aux cinema.